• 对盗伐滥伐森林、林木定罪量刑问题进行了研究。

    In this part, the conviction and the measure penalty of unlawful felling tree and excessive deforestation are studied.

    youdao

  • 进一步分析了对防卫过当定罪量刑应当把握要素

    And further analysis of the over-defense conviction and sentencing should grasp the elements.

    youdao

  • 刑法适用解释定罪量刑有着更加现实重要的意义。

    The latter is more important on the conviction and sentence.

    youdao

  • 并对抢夺致人死亡的不同情形如何定罪量刑进行逐个分析

    The conviction and penalty measurement under different death-causing circumstance are one-by-one analyzed.

    youdao

  • 本文细微切入点探究受贿罪选择客体及其定罪量刑影响

    This article has chosen a slight breakthrough to probe the acceptance of bribes on choosing object and the influence on declaring the measurement of penalty guilty.

    youdao

  • 既是三部法典定罪量刑相关法条梳理,也是对法条背后法理的挖掘。

    Not only the regulations on conviction and sentencing of the three Codes related can be analyzed, but also the legal theory behind the articles can be found.

    youdao

  • 对身份不同连累犯对象,应综合主客观条件,区别对待正确定罪量刑

    The different to dignity company recidivism marriage partner, responds to synthetical objective condition of host, deal with different people in different ways , correct punishment fits the crime.

    youdao

  • 金融诈骗犯罪数额犯,犯罪数额对本类犯罪定罪量刑具有重要意义。

    The crime of financial fraud is the crime of amount, because the crime amount, large or small, is very significant to the measurement of penalty.

    youdao

  • 作为判刑机制人格调查司法机关准确定罪量刑提供了参考性材料

    As a mechanism before the sentencing, personality investigation provides referenced material for accurately sentencing and convicting.

    youdao

  • 被害人过错影响定罪量刑根据西方责任分担说和谴责性降低两种学说

    On the basis of victims fault influencing conviction and sentencing, scholars in the West counties proposed two theories, the shared responsibility doctrine and the offenders culpability mitigated.

    youdao

  • 第五部分主要研究盗窃行为人对其盗窃数额主观认识是否影响定罪量刑问题。

    In the fifth part, it mainly studies the influence of the subjective recognition of larcener for larcenous amount on the punishment.

    youdao

  • 疑唯轻原则适用前提是罪疑,也就是对定罪量刑相关的案件事实存在着合理怀疑

    This principle applies to the situation when reasonable doubts exist in the substance facts related to punishment fits the crime.

    youdao

  • 司法实践中贪污共同犯罪情况复杂在理论上争论影响犯罪定罪量刑

    In judicial practice, because embezzles the joint offense situation complex and the argument theoretically, affected has determined guilt the discretion of punishment to this crime.

    youdao

  • 打击毒品犯罪过程当中,毒品数量发挥重要作用对毒品犯罪定罪量刑都有影响

    In the course of the fight against drug-related crimes, the amount of drugs play an important role in their conviction and sentencing of drug-related crimes have an impact.

    youdao

  • 致使公共财产遭受重大损失玩忽职守客观方面重要特征,是定罪量刑重要依据

    One "cause public property to suffer significant loss" it is derelict blame a of impersonal aspect main feature, it is to conviction the important basis of measurement of penalty.

    youdao

  • 具体司法实务中共同过失行为造成危害结果需要承担刑事责任一律适用分别定罪量刑原则

    In the concrete judicial practice, the legal responsibility about the joint negligence behavior is also totally processed with the principle of separated punishment.

    youdao

  • 定罪量刑一种国家司法行为,是司法机关代表国家对于违反刑事法律犯罪行为进行评价处理的行为。

    Conviction and sentencing is a judicial act of the state, the Judiciary behalf of the state for violations of criminal law and criminal ACTS of evaluation and treatment of behavior.

    youdao

  • 证据刑事诉讼中起着极其重要作用查清案件事实犯罪分子定罪量刑重要依据因而倍受人们关注

    The evidence plays a vital role in the criminal prosecution, and it is the important basis to investigate case and determine the punishment of criminal offender, so people pay more attention to it.

    youdao

  • 毒品犯罪案件中的证据作为推动诉讼进行最终毒品犯罪行为人定罪量刑基础打击毒品犯罪司法活动核心

    As the bases of promoting lawsuits, declaring crime and sentencing to drug crime actor, Evidence of drug crime cases is the core of the judicial activities striking drug crimes.

    youdao

  • 犯罪数额犯罪行为相关联并货币形式表示经济利益数量我国刑法中许多罪名的定罪量刑十分重要的意义。

    The amount of crime is contacted with the act of crime, showing the number of economic interest with money. It is very important for the fixing crime and measuring penalty.

    youdao

  • 本文犯罪构成罪刑均衡个方面分析了“携带凶器抢夺”行为性质,对法律规定将其作为抢劫罪定罪量刑的适当性提出质疑。

    This article analyses the quality of "snatching with lethal weapon" in 2 aspects: the constitution of a crime and the balance between crime and penalty.

    youdao

  • 这些案件媒体具有天然吸引力然而媒体却是把“双刃剑”,实现审判公开的同时,可能司法机关的定罪量刑活动产生影响

    These criminal cases have natural appeal to the media, however, media is a "double-edged sword", and it probably exerts influence on the conviction and sentence.

    youdao

  • 量刑证据证明对象、证明标准、证据能力规则等层面均表现出不同定罪证据特质。

    Sentencing evidence is different from conviction evidence for its characteristics in object, standard of proof and rules of evidence.

    youdao

  • 复合行为犯只有部分行为被共同实施虽然在定罪不能成立共同犯罪,量刑应当共同实施部分予以考虑

    And when the some of the multiple ACTS is done collectively, it can not come into being the group offence, but the cor-perpetrating part ought to be taken into account in the penalty.

    youdao

  • 作为相互合作回报,同案被告作证徒可能在定罪量刑方面获得相应的利益。

    The codefendant will probably benefits from the cooperation in the aspect of conviction or sentence.

    youdao

  • 影响定罪量刑个别化行刑个别化根据。

    It doesn't affect the conviction and it's only the ground of sentence and execution individualization.

    youdao

  • 由于持卡人恶意透支行为构成信用卡诈骗犯罪担保人还款行为影响透支人量刑,不影响定罪

    Because the holder's behavior of overdrawing has constituted the vicious overdraw crime, the payment of guarantor can only influence the measurement of penalty.

    youdao

  • 现行定罪中心庭审结构是导致量刑非程序化根本原因所在,构建定罪”“后量刑”的阶段庭审结构便可初步破解这一难题。

    The main reason is the trial which in the center of conviction. The solution is to build two stages structure of court hearing that conviction first, measurement of penalty second.

    youdao

  • 现行定罪中心庭审结构是导致量刑非程序化根本原因所在,构建定罪”“后量刑”的阶段庭审结构便可初步破解这一难题。

    The main reason is the trial which in the center of conviction. The solution is to build two stages structure of court hearing that conviction first, measurement of penalty second.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定