因此,实现价值的时间要短得多。
这可以缩短实现价值的时间,简化软件的开发、分发和管理。
This speeds up time to value and simplifies software development, distribution, and management.
企业想要缩短实现价值的时间,更愿意以现有资产为基础,而不是重新开始。
For businesses looking to accelerate time to value, it is easier to build upon existing assets rather than start from scratch.
我描述了解耦方面的所有好处,每次解耦都能提升组织的敏捷度,进而降低成本、减少实现价值所需的时间。
I characterise each benefit in terms of a decoupling, where each decoupling increases an organizations agility, and increased agility results in reduced costs and reduced time to value.
调度准则充分考虑了任务的工作方式优先级和截止期,并以任务丢失率、实现价值率、系统时间利用率作为评估指标。
The scheduling criterion took both priorities and deadlines into account fully, with the Task Drop Ratio, Hit Value Ratio, Time Utilization Ratio as evaluation indexes.
调度准则充分考虑了任务的工作方式优先级和截止期,并以任务丢失率、实现价值率、系统时间利用率作为评估指标。
The scheduling criterion took both priorities and deadlines into account fully, with the Task Drop Ratio, Hit Value Ratio, Time Utilization Ratio as evaluation indexes.
应用推荐