她是个冷静理智的实用主义者,远非一个空想家。
他是个政治上的实用主义者,而不是个理想主义者。
据研究他们的职业顾问和专家说,Z世代是目光清醒的经济实用主义者。
According to the career counselors and experts who study them, Generation Zs are clear-eyed, economic pragmatists.
最终,实用主义者可能保持怀疑。
从哲学上来讲,我是个实用主义者。
我只是一个忧心忡忡的实用主义者。
我不是理想主义者,我是一个实用主义者。
他是位实用主义者,一位具有妥协本能的人。
He was a pragmatist, one who instinctively reached for compromise.
去年夏天,实用主义者好像取得了一些进展。
但他是一个实用主义者,尽管他有自己的原则。
他是一个有远见的实用主义者。
他是一位有远见的实用主义者,但从政经验甚少。
He is a forward-thinking pragmatist but has little experience in government.
可别搞错了:实用主义者们占了上风。
看了这个地方后你还不信他是个实用主义者?
You're the surprised the guy's a pragmatist after looking at this place?
我是个实用主义者。
这些是一个灵活的人,一个实用主义者而非理论家的标志吗?
Are these the signs of a flexible man, a pragmatist rather than an ideologue?
很自然地,在使用公开源码上实用主义者没有早期采用者那么进取。
Naturally, the pragmatists have been less aggressive than early adopters about moving to open source.
另一方面,我们有实用主义者、敏感的、热心的、温柔的工程类型。
On the other hand, we have the pragmatic, touchy feely, warm and fuzzy engineering types.
美国海岸边的大学则汇聚了另一派“咸水学派”实用主义者的大多数人。
America's coastal universities housed most of the other lot, "saltwater" pragmatists.
我既不是愤世嫉俗也不是悲观主义者,只是一个实用主义者。
奥巴马聪明,有感染力,似乎骨子里就是一个始终寻求共识的实用主义者。
Mr Obama is intelligent, inspiring and appears by instinct to be a consensus-seeking pragmatist.
叶利钦准备下台,并为年轻的实用主义者弗拉基米尔·普京让路。
Boris Yeltsin was preparing to step down and make way for the young pragmatist Vladimir Putin.
保尔森先生是一位操盘手(dealmaker),但更是一位实用主义者。
创业家是一个怪异的混合体:部分是梦想家,部分是现实主义者和实用主义者。
The entrepreneur is an odd mix: part dreamer, part brutal realist and pragmatist.
实用主义者或许会声称,现在没有时间辩论经济理论,我们需要能证明结果的措施。
A pragmatist might contend that this is no time to quibble about economic theories. We need measures that get proven results.
而实用主义者认为可以包括突出显示域来为现实世界创作提供富有表现力的灵活性。
Pragmatists can include the highlight domain to provide expressive flexibility for real-world authoring.
实用主义者强调的是知识的实用功能作为一个工具能适应和控制真实的生活。
Pragmatists emphasize the practical function of knowledge as an instrument for adapting to reality and controlling it .
和卡里莫夫相比,纳扎尔巴耶夫没有过强的控制欲,他被认为是一个实用主义者,带来了繁荣。
Less of a control freak than Mr Karimov, he is a pragmatist who is credited with creating prosperity.
和卡里莫夫相比,纳扎尔巴耶夫没有过强的控制欲,他被认为是一个实用主义者,带来了繁荣。
Less of a control freak than Mr Karimov, he is a pragmatist who is credited with creating prosperity.
应用推荐