她那几个孩子给她宠坏了。
他被宠坏了,很傲慢,而且有势利倾向。
他是个被宠坏的臭小子。
他是个被宠坏的顽劣孩子,该是他学着行为得当的时候了。
He's a spoiled brat and it's about time he learned to behave properly.
海蒂·格林是一个被宠坏了的独生女。
“我觉得他是个被宠坏了的孩子。”玛丽说。
社会上的成功并没有把他宠坏;这使他变得更可爱了。
这种关于独生子女被宠坏的孤独古怪刻板印象已经持续了一个多世纪。
Such stereotypes about spoiled, lonely and peculiar only children have endured for more than a century.
毫无疑问,父母想培养的是自信、能干、可爱的快乐孩子,而不是被宠坏、痛苦的孩子。
Undoubtedly parents want to raise happy children who are confident, capable and likable rather than spoiled and miserable.
獴幼崽大概是南部非洲最可爱的生物了,但是,獴群落的配偶设法在仅仅几个月之后停止宠坏它们。
Meerkat babies may be the most adorable creatures in southern Africa, but their colony mates manage to stop spoiling them after only a few months.
“他们被宠坏了,无法长时间专注于一件事,也无法从中学到什么。”一名叫雷纳的儿童发展研究员说。
"They get spoiled and cannot concentrate on any one thing long enough to learn from it," said Lerner, a childhood development researcher.
他们被世界上最慷慨的福利制度下养育,而当要求放弃一些玩具时,他们就像被宠坏的孩子一样尖叫着。
Nannied by the world's most generous welfare systems, they squeal like spoiled children when asked to give up a few of their toys.
但演得却是一个被宠坏的毛头小子。
这个男孩被他的爷爷宠坏了。
我并不认为他们是被宠坏了的哭诉者。
我们已经被手持设备宠坏了。
那小孩子差点就被宠坏了。
他把他的小儿子宠坏了。
这些人被祖父母提供的资源优势给宠坏了。
They were spoiled by the advantages of the resources provided by their grandparents.
这个男孩被父母宠坏了。
回到美国的时候,施米卡特家笑话说她被宠坏了。
Schimkat's family back in the United States teases her that she's spoiled.
他在这个故事的通篇表现的就如同一个被宠坏的孩子。
生活不易,但我很高兴自己不再是那个被宠坏的孩子了。
这三个孩子都被宠坏了,虽然做事方式不同但都很自私。
没有哪个父母想让自己的孩子变成一个被宠坏的坏孩子。
没有哪个父母想让自己的孩子变成一个被宠坏的坏孩子。
应用推荐