负责来访客户接待、安排、通知事宜,并做好来访记录;
了解海外房产市场的法律法规及相关移民制度,负责客户接待,提供海外置业咨询服务。
Know overseas real estate market regulations and related immigration system; be responsible for customer reception; provide overseas real estate consulting services.
协助销售人员进行家访和电话客户接待工作在销售人员的情况下,顾客信息,及时传达适当的治疗。
Assist sales staff make home visits telephone customer reception work in the absence of sales staff, customer information in a timely manner to convey the proper treatment.
有一个好的接待员是很重要的,因为他们经常是客户的第一个接触人。
A good receptionist is important because they are usually the first point of contact for clients.
如果客户是为商务目的而来,主人要起身接待客人,给他找一个座位并且倒上一杯咖啡,在客人落座之前主人不能坐下。
When a client is coming for business purpose, the host should stand up and receive the guest, offer a chair and a cup of coffee, he shouldn't sit down until the guest takes a seat.
他先是礼貌地道歉,说因为接待客户来晚了。
He first apologized to me for being late due to the reception of his clients.
你要让接待生会议前在服务台等待我们的客户吗?
Do you want to ask the receptionist to wait for our customers at the receptionist counter before the meeting?
客户都希望你友善地接待他们,并对他们的项目热心。
Clients want a friendly face to greet them and someone who is enthusiastic about their project.
我至今不会忘记2008年6月的那一天,我翻阅诊所预约登记簿,那一刻我整个人都惊呆了,简直不敢相信整整一个月我一共只接待了两位客户。
I still remember the moment in June 2008 when I looked at my appointments book and thought, Wow. I have only two clients all month.
现在,他们在一小时内就要接待许多客户!
所以顾问们可以更快地响应当前的客户并有时间接待更多的客户。
So advisors can respond to current clients more quickly and take on more new ones.
如果是商业利益所需,你是否能和一位你不满意的客户,一位不可靠的供应商,或一位性格暴躁的接待员打好交道呢?
Can you deal with a demanding client, an unreliable vendor, or a cranky receptionist if your business interests demand it?
很多姑娘会在接待大公司客户的日子里搞点儿恶作剧,她们中间很多会出去喝酒什么的。但相对来说,凯特却有点儿保守。
There were all kinds of shenanigans among the girls who came down to work on corporate hospitality days, a lot of going out and drinking, although Kate was a bit more reserved than some of the others.
一个月我将接待3到4个客户,这样我才能尽可能提供高针对性的价值。
I will be taking on a 3-4 clients a month so I can focus on providing as much highly-targeted value as possible.
协调安排自己所辖客户在酒店的大型活动及VIP的接待工作。
Arrange for large customers in the hotel activities and VIP reception work.
一位忙碌的经理正发放申请表格,他说自己现在每天要接待100名新客户,这恐怕是一年前的五倍。
A busy manager, handing out application forms, says he is taking on 100 new clients a day, perhaps five times as many as a year ago.
幸运的是没有什么麻烦。我接待的客户通常都很友好,而且我的上司很好。
So luck . The customers i met are so nice, and my boss is very nice too.
接待发怒客户,试着找到问题的解决方法。安排援助。
Deal with an angry customer. Attempt to find solutions to their problems. Arrange assistance.
协助销售接待老客户的来访。
前期联络并接待客户看房与洽谈。
Early reception customer contact and checking and negotiations.
译文:如果客户是为商务目的而来,主人要起身接待客人,给他让一个座位并且倒上一杯咖啡,在客人落座之前主人不能坐下。
When a client is coming for business purpose, the host should stand up and receive the guest, offer a chair and a cup of coffee, he shouldn't sit down until the guest takes a seat.
温州意杰金棕榈酒店主要用于接待外宾、公司高级管理人员、高级客户以及社会各界商务精英人士。
Golden Palm Hotel, Wenzhou Italian kit is mainly used for receiving foreign dignitaries, corporate senior management, senior clients and the community business elite.
他是我们最重要的客户,你们务必要隆重接待他。
He's our best customer, so make sure you give him the red carpet treatment.
这辆车并非某个高管的座驾,而是专门用来接待客户。
But it is not the vehicle of certain senior executive but for receiving customers.
负责接待和处理药政检查和客户审计。
Responsible for Follow up with Regulatory Audits and Customer Audits.
接待客户时要记得面带微笑。 。
接待客户时要记得面带微笑。 。
应用推荐