-
我们重新摆放了卧室里的家具。
We've rearranged the furniture in the bedroom.
《牛津词典》
-
我们怎么腾得出地方放这些家具呢？
How can we make room for all the furniture?
《牛津词典》
-
他们把所有的家具搬动了一遍。
They've moved all the furniture round.
《牛津词典》
-
浅色的墙壁完全衬托出家具的特色。
The pale walls provide a perfect foil for the furniture.
《牛津词典》
-
那上面家具的颜色是闪亮的朱红色。
The furniture on it is glossy vermilion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罗丝在旧货店里找到她的家具。
Rose finds her furniture in junk shops.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个房间里都有仿古松木家具。
Both rooms have antiqued pine furniture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的新办公室需要添些家具。
We'll want more furniture for the new office.
《牛津词典》
-
这里所有的家具都是用木料制作的。
All the furniture was made of wood.
《牛津词典》
-
他用木钉而不是铁钉制作家具。
He builds furniture using wooden pegs instead of nails.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件家具备有组装工具和说明书。
The furniture comes complete with tools and instructions for assembly.
《牛津词典》
-
你令2000人互相推搡并撞倒家具。
You get 2,000 people jostling each other and bumping into furniture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
购买新家具可能会花钱太多。
Buying new furniture may prove too costly.
《牛津词典》
-
家具也可以定做来满足你个人的要求。
Furniture can also be custom-made to suit your own requirements.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现代家具有点过于简朴，我不大喜欢。
Modern furniture is a little too severe for my taste.
《牛津词典》
-
我们提前把家具水运过去了。
We sent our furniture on by ship.
《牛津词典》
-
他们的家具美观多于实用。
Their furniture was more aesthetic than functional.
《牛津词典》
-
此买价包括了所有的家具。
The purchase price includes all the furniture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你改变了所有家具的位置。
You've changed all the furniture around.
《牛津词典》
-
她安排将家具海运到英国。
She arranged for the shipping of her furniture to England.
《牛津词典》
-
屋里所有的家具都搬走了。
The room had been emptied of all furniture.
《牛津词典》
-
我们扔掉了所有的旧家具。
We got rid of all the old furniture.
《牛津词典》
-
彩色蜡烛在家具上留下了一摊摊的蜡油。
There were coloured candles which had spread pools of wax on the furniture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家具结合了实用与优雅。
The furniture managed to combine practicality with elegance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有这些家具都是英国货。
All the furniture is of English provenance.
《牛津词典》
-
他们家的每件家具都与房子的风格相称。
Each piece of furniture in their home suited the style of the house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他指示家具要如何摆放。
He indicated where the furniture was to go.
《牛津词典》
-
松木家具我们备货不多。
We don't carry a large stock of pine furniture.
《牛津词典》
-
房间里什么家具都没有。
The room was empty of furniture.
《牛津词典》
-
他抬重家具时扭伤了腰。
He did his back in lifting heavy furniture.
《牛津词典》