计划家庭出游。
家庭出游或是公园漫步会促进家人间的有意交谈,让家人更加亲近。
Family outings or a quiet stroll through the park will lead to stimulating conversation and a closer bond.
对于家庭出游,大学,还有前些晚上的派对,我希望能有什么不一样?
What did I wish had been different about that family trip? about college? about that party the other night?
卡龙达风景悦目安静是家庭出游胜地,一种幽静海滨的心灵感应远远超过出你意料,让你留恋忘返。
Caloundra is the kind of easy-on-the-eyes quiet family resort emitting the kind of sleepy seaside vibe that entices you to stay well beyond your intended checkout.
到清明时节,人们会组织家庭出游,开始春耕,或唱歌或跳舞,而年轻男女也开始互诉钟情,表达爱慕。
On Qingming people go on family outings, start the spring plowing, sing, and dance. Qingming is also the time when young couples start courting.
汽车租赁业在我国刚起步时,以个人、家庭出游为主要方式的假日经济曾经一度是汽车租赁业的强力支撑。
Car rental industry in our country start to the individual, the family as the main mode of travel holiday economy once the car rental industry is strong support.
零售商们可以轻而易举地在微信开店,用户们可以在微信上计划家庭出游、打车、甚至足不出户就能定制服装。
Because retailers can easily set up shop inside WeChat, users can plan family vacations, order a taxi or even design clothes without going anywhere else.
我以前在泰国清迈遇到过一对父母和5个6 - 16岁孩子的英国家庭举家出游。
I met a British family, 5 kids aged 6-16 and their Parents, on the train up to Chiang Mai.
在你关心你的家庭情况并解决专业上的问题之后,你可能想要出游。
After you've taken care of your home situation and have settled any professional goals, you might want to take a trip.
我们经常和认识的人已去出游——比如搞一次家庭旅行,或是和朋友一起骑单车环行Tuscany。我们非常自然地想带着一些照片回家,就好像是旅行的纪念品一样。
We often travel with people we know-taking a family vacation, for example, or bicycling around Tuscany with a group of friends.
在父亲出游在外很久之后,就是只回来几天,整个家庭都能感觉到他的存在。
When, after his long absences, my father came home even for a few days, the whole house seemed filled with the weight of his presence.
家庭式出游是最受欢迎的(52%),其它各种类型的度假活动还包括。
While family trips will be most popular (52 percent), a variety of other vacation types are being planned, including.
有些人抱怨到电视占用了人们过多的自由时间,他们都没空参加家庭聚会或者与朋友们一起外出游玩了。
And some people complain that TV takes up all their free time, they don't even have time to go outside for family reunions or hang out with their friends any more.
奥巴马一家把带着孩子出游视为一种家庭学习体验,而白宫指出奥巴马家负担孩子相关的所有出行费用。
The Obamas see this as a family learning experience to travel with their children, and the White House points out that the Obamas pay for all the travel costs associated with the children's travel.
随着创业板,你可以管理费用在集体旅游过程中,当事人和团队出游方便跟踪费用之间朋友,室友,大学生,家庭等。
With GEM, you can Manage expenses during group travel, parties and team outings Convenient for tracking expenses between friends, roommates, college students, family etc.
这些美丽的动物一起出游时总以家庭为单位。
这些美丽的动物一起出游时总以家庭为单位。
应用推荐