而与之对应，超微公司将撤销所有对英特尔公司的起诉，同时撤回其在世界范围内的所有监管诉讼。
In return AMD will drop all litigation against Intel and withdraw all of its regulatory complaints worldwide.
在美国，AMD公司对英特尔公司提起了一宗不公开的反垄断诉讼，该诉讼将于明年二月开庭审理。
In America AMD has filed a private antitrust lawsuit which is due to go to trial next February.
安迪·格罗夫(英特尔董事长)的头脑中可能有着整个改变世界的技术行业的模型，因此他对英特尔公司做出必要的调整。
Andy Grove could keep a model of a whole world-changing technology industry in his head and adapt Intel as needed.
还在调查英特尔公司是否对顾客进行贿赂，从而与其对手先进微器件公司及其他公司争夺生意。
Cuomo is also looking into whether Intel improperly paid customers to stay exclusive to them and take business away from rival AMD and other companies.
还在调查英特尔公司是否对顾客进行贿赂，从而与其对手先进微器件公司及其他公司争夺生意。
Cuomo is also looking into whether Intel improperly paid customers to stay exclusive to them and take business away from rival AMD and other companies.
应用推荐