该公司的无人驾驶汽车在美国已经成功地穿过了许多州，行驶了超过100万英里的路程，且目前为止只发生了一些小事故。
The company's self-driving cars have done well over a million miles across various states in the US, and until now have only reported minor accidents.
公路上有挡泥板的断裂声和油漆的刮擦声，这种小事故每天都会在路上发生成千上万次。
There was a crack of fenders and the sound of paintwork being scraped, the kind of minor mishap that occurs on roads thousands of times every day.
小事故会缩短汽车寿命。
记不记得白宫椭圆办公室的小事故？
一起小事故把我的计划完全打乱了。
小事故可能引发外伤和大病复发。
我迟到了，因为我出了点小事故。
我出了点小事故，因此，我迟到了。
仅仅是件小事故，但看起来司机没法恢复冷静。
It was only a minor accident, but the driver couldn't seem to pull himself together.
小事故的危险会随着混乱产生。
The danger of minor accidents will increase with the turmoil.
如果不留心可能会发生一些小事故。
如果不留心可能会发生一些小事故。
高速公路因为一些小事故而混乱了。
The freeway was snarled up with a number of small accidents.
他们在到这里的路上出了一件小事故。
小事故的危险只能增加混乱。
The danger of minor accidents will increase with the turmoil.
如果不专心做事，可能会发生小事故。
Minor accidents may occur if you don't concentrate on what you're doing.
一次在外地出差，因小事故而住进医院。
Out of town on business, I was hospitalize after a minor accident.
旅行中经过一些小事故后我们终于回到家。
很不幸的是，我们的库房发生了一件小事故。
不要让工作上的一个小事故妨碍了你的思想。
我们试图以谈笑的方式使女孩忘掉那起小事故。
要是不小心的话，你会遇到小事故，受轻伤的。
Be aware that minor accidents or injury may prevail if you are preoccupied.
我使用链锯出了点小事故之后，便再也不让我用它。
After my little accident with the chain saw I've not been allowed to use it again.
然而，种种小事故都在顾客一天结束返回时显得值得。
But all the mishaps seem worth it when the customers return at the end of the day.
请不要误解，这只是比喻，不是对这些小事故的预言。
Please, don't misunderstand. This is an analogy, not a prediction of some minor accident.
我恐怕约翰遇到了意外的小事故，但他的伤势不严重。
I'm afraid John has met with a slight accident, but he isn't seriously hurt.
在起步线之后的第一个弯角你与瓦特尔有一个小事故？
Q. Off the start line into the first corner and the incident with Vettel?
谢谢大家过来。很不幸的是，我们的库房发生了一件小事故。
Thank you for joining me. Unfortunately, there has been an incident in the warehouse.
我恐怕你的丈夫遭遇到了意外的小事故，但他的伤势不严重。
I'm afraid your husband has met with a slight accident, but he isn't seriously hurt.
我恐怕你的丈夫遭遇到了意外的小事故，但他的伤势不严重。
I'm afraid your husband has met with a slight accident, but he isn't seriously hurt.
应用推荐