我虽然没能尝到家里的圣诞晚餐，但收获了更多的乐趣。
Although I didn't enjoy the Christmas dinner at home, I got much more pleasure.
他已尝到乡村生活的乐趣，从此再也不想住在城镇了。
He had tasted the delights of country life and never again wanted to live in town.
维尔纽斯大酒店的客人可以品尝到酒店的餐厅和酒吧的烹饪乐趣。独特的创意，精美的葡萄酒，和令人浮想联翩的对话等。
Guests of Vilnius Grand Resort can savor in the culinary delights at the hotel's restaurants and bars. Unique creations, fine wines, and titillating conversations await.
因此，我很高兴的将甘蔗带回饭店，孩子和他们的朋友都尝到了咬甘蔗的乐趣。
So, I happily brought the sugar canes back to the hotel and all the kids along with their friends tasted the fun of chewing sugar canes .
这几个夏天非常重要，因为它们引领我尝到了研究的乐趣，并且使我完成了在哥伦比亚大学的一些常规课程。
These summers were important because they introduced me to the joys of research, and kept me going through some routine courses at Columbia.
某种心灵上的贪婪让你尝到后果，这个世界上没有免费的午餐和不需努力就获得的乐趣。
A certain psychic greed pushes you too far in certain tastings, which can be reflected on all the pleasures of this world.
你已经尝到养一头小猪的乐趣了。但威尔伯不再是一头小猪，所以必须卖掉它。
You have had your fun raising a baby pig, but Wilbur is not a baby any longer and he has got to be sold.
看看吧，不是没有乐趣，如果伙计们不尝到它的味道的话。
But see, it ain't no fun, if my homies can't get a taste of it.
在世界上有一些人，他们专门制订游戏规则，他们负责幻想一切，我们只要进入他们的世界里就能品尝到游戏带来的乐趣。
In the world there are some people who have drawn up the rules of the game, they are responsible for all the illusions, I only have to enter their world will be able to enjoy the fun of games.
在世界上有一些人，他们专门制订游戏规则，他们负责幻想一切，我们只要进入他们的世界里就能品尝到游戏带来的乐趣。
In the world there are some people who have drawn up the rules of the game, they are responsible for all the illusions, I only have to enter their world will be able to enjoy the fun of games.
应用推荐