食品居然并不那么昂贵。
他居然提出要帮忙？这真是太阳从西边出来了！
He actually offered to help? That's a turn-up for the books !
这居然还很有趣。
他很吃惊他们居然已经结婚了–他们看上去他们如此不同。
He was surprised they had married – they had seemed so different.
尼尔的同事说,尽管有这样的坏消息，他居然还有心情嬉笑、逗乐。
Neil's colleagues said he was actually in a joking, upbeat mood in spite of the bad news.
汤姆真是傻子一个，他居然相信她。
她居然用嘴叼着我的贴画！
如今学生居然不会写字真让人震惊。
她居然探问我的年龄，真没礼貌！
他很没礼节，居然没亲自告诉他们。
她居然在与主管一起进午餐。
想想我居然把你留在一个陌生的地方。
她居然不想去，我觉得奇怪。
有人居然把车停在大门口前！
我想不到他们居然有脸要你付停车费。
我肯定是犯傻了，居然同意了这个想法。
而且他们居然还有脸抱怨！
我们很难想象他居然是三个孩子的父亲了。
We found it hard to picture him as the father of three kids.
他居然用几样剩下的东西做出了可口的一餐。
我想都没想到他居然有本事做成那样一件事。
I didn't even think he had the smarts to do something like that.
我十分恼火，我的名字居然出现在这种文章里。
I was absolutely outraged that I could be even mentioned in an article of this kind.
我把门敲得砰砰响。真奇怪，他们居然没有听见。
I was banging so loudly I'm amazed (that) they didn't hear me.
我们很难想象他居然是有几个十几岁儿子的父亲了。
We found it hard to picture him as the father of teenage sons.
我很惊讶他们居然请我参加他们的婚礼—我跟他们似乎并不熟。
I'm surprised they've invited me to their wedding—it's not as if I know them well.
最让我生气的是他居然毫无悔意。
她对每件事都不满意，觉得什么事都不对劲，并且令我相当惊讶的是，她居然成了“常客”。
She was displeased with absolutely everything, nothing was right and I was rather surprised that she became a "regular".
哇噢，你居然有这么多苹果！
世上居然有这样的大骗子！
我是傻瓜，居然相信他。
她居然那样盯着你！
应用推荐