希望一切顺利进行。
而工作时,我会对镜头笑,向上天祈祷,希望一切顺利!
And when work time comes, I just smile for the camera, say a little prayer and hope things come out looking good.
“希望一切顺利。”哈利说着,看了一眼佩妮姨妈和达力。
"I hope everything's okay," said Harry with a glance toward Aunt Petunia and Dudley.
比利:这并不困难。好,待我重新启动影印机,希望一切顺利吧。
Billie: That wasn't too difficult. Well, I'll restart the machine and hope for the best.
嗨,漂亮的姑娘,我露西,希望一切顺利你。这是太好的联系室。
Hi, pretty girl, I am Lucy, wish everything goes well for you. It is so nice of your QQ room.
每个赛季都不一样,都有全新的挑战。我们能做的就是希望一切顺利。
Every season is different and throws up new twists and challenges. All we can do is hope we react to what happens in the right way.
我们的大子日即将到来,过年后我们还要搬去新的房子,希望一切顺利和开心。
I forgot to mention that I was so excited to receive so many Christmas gifts. 2010 is coming as well as our big day. Afterwards, we will move into new house hopefully in February.
我希望一切顺利,请告诉Annie准备好以下问题的答案,这些是我从伊朗公司那收到的。
I hope all be fine, Please kindly ask Annie to prepare answer for bellow questions, which I have received from Iran Company.
无论是我的演艺生涯中,我的公司在文莱,甚至我个人的生活,所有你有真正的支持,并希望一切顺利,我所有这些的同时。
Whether it's my showbiz career, my business in Brunei or even my personal life, all of you have really supported and wished all the best for me all these while.
老实说,我们都希望一切顺利,但我只是一个推销员,我能做的就是最好的,试图说服我们的经理提供1005美元的价格与您5MT。
Honestly, both of us hope everything goes well, but I just a salesman, the best I can do is to try to convince our manager to offer the price of USD 1005 for 5mt with you.
你好,很高兴认识你,希望你一切顺利!
人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气,希望来年一切顺利。
People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.
我衷心希望你一切顺利。
喻求神保佑一切顺利,希望不要有意外事情妨碍计划等。
Keep one's fingers crossed, hope for the best, that nothing will happen to upset one's plans, etc.
希望你的法律事务所一切顺利。
当然了,对于整个分娩产子的过程我还是有一点儿紧张,和每一个母亲一样,我希望能够一切顺利。
Of course, I am a bit nervous about the whole process of giving birth and having a child, and like every mother, I am hoping that everything goes smoothly.
她热心对待每个年轻女人,我希望她将来一切顺利。
She's an inspiration to all young women and I wish her all the success in the future.
另外,我希望他一切顺利,早日恢复健康。
As an aside, I wish him well and hope he has a speedy recovery.
我喜欢听你倾诉,我希望你们在面对自己人生中的挑战时一切顺利。
I'd love to hear from you, and I wish you all the very best as you handle the challenges that are up in your own life.
他祝你一切顺利,希望你回来时顺道去跟他打声招呼。
He wishes you well and hopes you'll find time to drop by and say hello to him on your return.
希望你圣诞节快乐,并且新的一年一切顺利。
I hope you have a wonderful Christmas have a great New Year.
艾丽斯:我希望你一切顺利。
我希望你一切顺利!
我希望你一切顺利!
应用推荐