工厂被带刺铁丝网围着。
我们穿过浓密的灌木丛、矮树丛和树，来到一个有带刺铁丝网的木栅栏前。
We made our way through the thick brush, undergrowth, and the trees until we came to a wooden post fence with barbed wire.
巨大的一圈圈的带刺铁丝网在海浪中生锈。
但是那时混凝土和带刺铁丝网已经订购好了。
Lincoln顺着电缆线爬着，差点失足掉下去，但他再次抓紧电缆爬到了墙外，墙上布满带刺铁丝网。
Lincoln moves across the cable and almost slips, but he regains his grip and makes it to the barbed wire lined wall.
带刺铁丝网围成的篱笆和一道宽宽的壕沟保护着这座越来越高的灰土堆成的小山，任何人试图接近这里都会引来大批警卫。
A barbed wire fence and a wide ditch protect the growing hill of ash: any attempt to approach brings the guards out in force.
除了一些缠绕的带刺铁丝网，以及一堵高高的围墙(现在有裂缝和凹坑)，25号与土豆地那边颇大的房子没有什么区别。
Aside from some twists of barbed wire, a tall (and now cracked and pock-marked) surrounding wall, number 25 is not much different from the largish houses across the potato fields opposite.
另一个傻瓜官员则险些输了通向印度的关键战役——柯希马战役，因为他不懂变通，仍固守和平时期关于限制使用带刺铁丝网的规定。
Another nearly lost the vital battle for Kohima, the gateway to India, because he wanted to keep to peacetime rules restricting the use of barbed wire.
我和布朗伯格沿着奥贾泉往东走，经过带刺铁丝网后面由水泵和水管形成的综合设施——麦克罗特的一口井，钻了2000英尺深，进入含水层。
As Bromberg and I followed the Auja spring east, we passed a complexof pumps and pipes behind a barbed-wire fence—a Mekorot well, drilled2, 000 feet deep to tap the aquifer.
一块块土地都用带刺的铁丝网圈了起来。
他的房地产四周围有带刺的铁丝网。
受刑者首先被带刺的铁丝网捆绑限制住，并在嘴里塞满破布。
The victim was first bound with barbed wire and his mouth stuffed with rags.
这处居所2005年完成，比周围的房子大得多，带刺的铁丝网高墙耸立四周。
Completed in 2005, it is much larger than other homes in the area, and surrounded by high walls topped with barbed wire.
收起带刺的铁丝网，恢复土地的原貌。
在冷战时代的早期，东西德之间长达800英里的边界并不戒备森严，只有一些带刺的铁丝网，因而成千上万的东德人逃到了西方。
In those early cold war days, the 800-mile border between East and West Germany was lightly guarded and delineated by a few strands of barbed wire, and thousands fled to the West.
我们跨过带刺的铁丝网，来到牧场上。
我猜想要是把带刺的铁丝网、大炮和一钱不值的军用棚屋都清除掉，那看上去就顺眼多了。
I guess it would look pretty nice if you got rid of all the barbed wire and guns and Mickey Mouse army shacks.
因为西部不再荒凉，而且人们发明了带刺的铁丝网，这样牛仔再也不能像以前那样自由自在地四处游逛了。
The West stopped being wild and barbed wire was invented and soon it was almost impossible to roam around freely as they had done before.
街道南面没有人行道，只有一道高高围起的，上面安着带刺的铁丝网，保卫着高墙后存放着重要货物的远足。
The south side of the street had no sidewalk, only a chain-link fence topped with barbed wire protecting some kind of engine parts storage yard.
整个区域四面用带刺的铁丝网围了起来，警卫森严，没有特许证件，任何人也不准通行。
The whole area was surrounded by barbed wire and guarded by sentries and no one was allowed through the barricades without proper identification.
拜科努尔曾经是前苏联最秘密的城市之一，而今，它仍被重重带刺的铁丝网包围着，并对外人封闭。
Baikonur, once one of the Soviet Union's most secret cities, is still closed to outsiders and surrounded by 11 barbed wire.
我沿着带刺的铁丝网内来回走动，试图使我瘦弱的身体保持暖和。
Back and forth next to the barbed wire fence trying to keep my emaciated body warm.
我们在那完全没有方向感，只是漫无目的地徘徊在铁轨上，并无形中被带刺的铁丝网监禁了。
Having no sense of direction, we found ourselves aimlessly wandering along the iron railway tracks and secretly imprisoned by the 19 barbed wire fence.
我们在那完全没有方向感，只是漫无目的地徘徊在铁轨上，并无形中被带刺的铁丝网监禁了。
Having no sense of direction, we found ourselves aimlessly wandering along the iron railway tracks and secretly imprisoned by the 19 barbed wire fence.
应用推荐