你知道吗?有人告诉琼斯那两个干瘪老太婆讲话的声音都很低(爱说悄悄话)。
Jones was told that both old crones spoke in low tone, you know.
“这就是我们会面的地方了,”那个干瘪的老太婆说道,“如你所愿了。”
"Here is our pleasant meeting come to pass," said the aged crone, "according as thou hast desired."
他虽然只是个二十岁的青年但行动起来却像个干瘪的老太婆。
Even if he is a youth of twenty he moves like an ancient crone.
但是,这个干瘪的满脸皱纹的老太婆在看着他的时候,却流露出了十分关切的神情,看来好像让她知道一下实请是很重要的,因而迈克尔点了点头。
But the old crone was looking at him in so concerned a fashion, as if it was important for her to know the truth, that Michael nodded.
但是,这个干瘪的满脸皱纹的老太婆在看着他的时候,却流露出了十分关切的神情,看来好像让她知道一下实请是很重要的,因而迈克尔点了点头。
But the old crone was looking at him in so concerned a fashion, as if it was important for her to know the truth, that Michael nodded.
应用推荐