国际平坦地球协会于1956年正式成立。
The International Flat Earth Society was formally founded in 1956.
现在,这个“平坦地球协会”俨然是无视科学、固步自封的代名词了。
The Flat Earth Society has become a byword for sticking your head in the sand, whatever the scientific facts.
就是这个什么平坦地球协会,已经成了无视科学、认知倒退最鲜活的例子了。
Yes, that Flat Earth Society, a group that has become a living metaphor for backward thinking and a refusal to face scientific facts.
网站上提供协会内部通讯的电子版—那份不怎么光彩的《平坦地球简讯》,都是上世纪七八十年代鼎盛时期刊发的。
The website features scanned issues of the society's newsletter, the notorious Flat Earth News, from its 1970s and 80s heyday.
由于滤波器参数随地形进行调整,其性能优于仅仅依赖轨道参数或平坦地球相位估计的固定带宽非自适应滤波器。
Adjusting the filter parameters according to the local topography, the adaptive filter performs better than the fixed bandwidth non-adaptive one designed through flat earth phase estimation.
去年他去了趟诺福克的老贝德福德河,以前平坦地球协会做过的很多试验都是在那进行的,他选的那段河流很直,长有6英里。
Last year, Shenton did just that, travelling to a six-mile stretch of straight water along the Old Bedford River in Norfolk, the scene of many infamous flat Earth experiments.
“尽管平坦地球论还没有公认的模型,”珊顿说,”但为多数人接受的观点认为,地球形状是个圆盘,并且在水中托着一圈某种东西。
"There is no unified flat Earth model, " Shenton suggests, "but the most commonly accepted one is that it's more or less a disc, with a ring of something to hold in the water.
珊顿回忆:“那时候是90年代末,因为我在之前听说过有这么个平坦地球协会,就着手研究他们究竟是怎么回事,我最终认定他们的观点是正确的。”
It was the late 1990s and I started doing research into what the Flat Earth Society was. I had heard of it and, when I did some more research, I eventually ended up believing its ideas were true.
平坦地球协会的前身是1884年成立的世界探究协会(Universal ZeteticSociety),zetetic源自希腊语zeteo,意为“探寻”。
The Flat Earth Society was originally formed as the Universal Zetetic Society in 1884, after the Greek word zeteo, "to seek".
布朗戳穿了中世纪人所认为地球是平坦的神话,这一点特别受到人们的欢迎。
Brown's demolition of the myth that medieval people believed in a flat Earth is especially welcome.
在我们地球上,重力会把我们拉向星球的质量中心,因此在平坦的地表,我们自然站得很直。
On our spherical Earth, gravity pulls "down" us toward the planet's center of mass. So on a flat surface, we naturally stand up straight.
他说,”德州平坦丑陋,如果休斯敦或者达拉斯继续增长,地球环境协会不会有多大反应”。
The Sierra Club is not going to kick up a fuss if Houston or Dallas keeps on growing.
是一种方法,通过它地球的弯曲表面被描绘于一个平坦的表面。
A method by which the curved surface of the earth is portrayed on a flat surface.
地震定位:在多大距离内地球可不再被视为平坦的?
LocatingEarthquakes: at What Distance Can the Earth No Longer Be Treated as Flat?
地震定位:在多大距离内地球可不再被视为平坦的?
LocatingEarthquakes: at What Distance Can the Earth No Longer Be Treated as Flat?
应用推荐