2008年博鳌亚洲论坛召开于4月10 - 13日。
The Boao Forum For Asia Annual Conference 2008 was held on April 10-13 2008.
博鳌亚洲论坛2010年年会10日上午将在海南博鳌开幕。
The Boao Forum for Asia (BFA) Annual Conference 2010 officially opened Saturday morning in Boao, Hainan.
——在博鳌亚洲论坛2011年年会开幕式上的演讲。
At Opening Plenary of Boao Forum for Asia Annual Conference 2011.
10年前,在亚洲有关方面和人士共同努力下,博鳌亚洲论坛宣告成立。
The Boao Forum for Asia (BFA) was launched ten years ago with the concerted efforts of organizations and individuals from across Asia.
博鳌亚洲论坛2008年年会开幕大会于12日14时30分在海南博鳌举行。
The Boao Forum for Asia Annual Conference 2008 opened at 14:30 Saturday in Boao, Hainan.
博鳌亚洲论坛2011年年会的主题是什么?
What is the theme of Boao Forum for Asia Annual Conference 2011?
很高兴参加博鳌亚洲论坛2012年年会,与来自世界各国的朋友们见面。
It is my great pleasure to join friends from the world at the Boao Forum for Asia Annual Conference 2012.
今天,有机会参加博鳌亚洲论坛2004年年会,我感到十分高兴。
It gives me great pleasure to attend the Boao Forum for Asia 2004 Annual Conference today.
埃里克获得了博鳌亚洲论坛于1992年在绘画。
女士们、先生们,亚洲经济几十年来,尤其是过去10年来的突飞猛进是博鳌论坛存在的基础。
It is common ground to this conference, ladies and gentlemen, that Asia has experienced extraordinary economic growth over the last decades, particularly over the last 10 years.
再次祝贺博鳌亚洲论坛成立十周年!
Again, congratulations on the 10th anniversary of Boao Forum for Asia.
在中国文化中,每12年是一个生肖循环,照此说来,博鳌亚洲论坛正处在一个新的起点上,希望能更上一层楼。
In the Chinese culture, 12 years form a zodiac cycle. In this sense, the Boao Forum has reached a new starting point and I hope it will scale an even greater height.
2001年2月27日,26个发起国的代表聚会中国海南博鳌,宣告成立博鳌亚洲论坛并通过《博鳌亚洲论坛宣言》。
Feb. 27, 2001: The BFA was officially established, with the Declaration on the BFA adopted by delegates from 26 founding member countries.
“十”这个数字在中国文化中意味着圆满,回顾博鳌亚洲论坛走过的这十年,正是圆满而辉煌的十年。
In Chinese culture, the number 10 has a meaning of completeness, and the past ten years of BFA could be described as perfect and brilliant.
“十”这个数字在中国文化中意味着圆满,回顾博鳌亚洲论坛走过的这十年,正是圆满而辉煌的十年。
In Chinese culture, the number 10 has a meaning of completeness, and the past ten years of BFA could be described as perfect and brilliant.
应用推荐