局部控制结果很好，且两年存活率是可以接受的。
Local control was good with an acceptable 2-year survival rate.
同样令人担忧的是肺癌病人的五年存活率只有15%。
Equally discouraging is the fact that survival at five years for all lung cancer patients is only 15%.
全部病人的五年及十年存活率分别为53%及50%。
The overall 5- and 10-year actuarial survival rates were 53% and 50% respectively.
大肠癌病灶如无转移，患者术后5年存活率可超过90％；
The 5-year-survival rate after surgery can reach 90% without metastasis, while it is only 50% with metastasis.
因为他们活到了75岁，所以这些人的五年存活率为100%。
Because these people live to age 75, the five-year survival rate is 100 percent.
壶腹癌的切除率在75%以上，术后5年存活率较胰头癌高。
Ampullary cancer resection rate in more than 75%, 5-year survival rate after surgery than high-pancreatic head cancer.
将假体翻修作为随访终点，假体19年存活率为92.4%。
Using revision as end point, survival was 92.4% at 19 years.
手术后五年存活率各人不一，端看肿瘤的性质及发现的早晚而定。
Each five-year survival rate after surgery varies depending on the nature of cancer and may be found sooner or later.
卵巢癌鲜见于30岁以下的女性，但这一年龄段患者的5年存活率高达79%。
Ovarian cancer is rare in women under 30 but the 5-year survival rate for that age group was 79 percent.
结果：根据随访了解5年和10年存活率，表明临床期别与预后呈显著相关性。
Results:According to the 5-year survival rate and 10-year survival rate, the clinical stage influence the prognosis of ovarian granulosa cell tumor.
结果：在移植后，候选人全部3年存活率和无肿瘤复发存活率分别为67％、70％。
RESULTS: The candidates' overall 3-year survival rate and recurrence-free survival rate were 67% and 70% after transplantation, respectively.
她补充说，在我们的研究中，我们发现病患肿瘤小于15毫米，其5年存活率可达95%；
"In our study, we found that patients with tumors below 15 mm had a 5-year survival of 95%, " she added.
五年存活率(缓解癌症的关键指标)在中国患者身上低于25%，而在西方国家，该比例是68%。
The five-year survival rate, a key indicator for cancer remission, is less than 25 percent among Chinese patients. In western countries, the number is 68.
心力衰竭是一种严重的疾病，5年存活率与恶性肿瘤相仿，正成为21世纪最重要的心血管疾病。
Heart failure is a serious disease. It is the most important cardiovascular disease of the 21st century, whose 5-year survival rate is similar to malignant tumors.
淀粉样变心肌病对目前的心衰治疗多无反应，其中位生存期小于6个月，5年存活率小于10%。
Amyloid cardiomyopathy is largely unresponsive to current heart failure therapies and is associated with a median survival of less than 6 months and a 5-year survival of less than 10%.
在过去的40年中，系统性红斑狼疮患者的预后水平得到了很大的提高，10年存活率大约达到了90%。
In the past 40 years, prognosis for patients with systemic lupus erythematosus (SLE) has improved, with 10-year survival now approximately 90%.
目的探讨胸腔镜辅助小切口能否达到常规开胸食管癌根治术的要求，观察1年存活率和1年复发率及手术创伤程度。
Objective to investigate the effect of minimally invasive in carcinoma of esophagus with video-assisted thoracoscope and to observe 1-year survival rate, 1-year recurrence rate and its trauma degree.
根据数据分析，以因无菌性松动和影像学松动进行翻修为止点，可预测髋臼假体的15年存活率为各为96%和91%。
Analysis predicted rates of survival of the acetabular component of 96% and 91% at 15 years, with revision for aseptic loosening and radiologic loosening as the end points, respectively.
在另外一组，病人是同样的分级且没有淋巴转移，但是肿瘤超过15毫米，其5年存活率只有65%，这是最大的不同。
In the other group, the patients had the same stage and the same pN0, but their tumors were larger than 15 mm, and their 5-year survival was only 65%. That is a great deal of difference.
根据美国国家癌症研究所对一系列儿童癌症患者的统计，在1975年到2005年间，平均五年存活率已经从58%上升到了81%。
The average five-year survival rate for a range of childhood cancers increased from 58 percent to 81 percent between 1975 and 2005, according to statistics from the National cancer Institute.
这个清除胰腺癌细胞的新策略，为治疗这种恶性疾病打开了新世界的大门。须知道，这种罹患这种疾病的患者5年存活率低于5%。
This new strategy for eradicating pancreatic cancer cells may open new doors for treating this serious illness, in which less than 5 percent of patients survive 5 years.
就其肿瘤分期而言，第一期的五年存活率约为90%，第二期的五年存活率约为60-80%，第三期的五年存活率则约为30-60%，若是有远端转移的病患，则其五年存活率却只有5%；
There are four stages in the course of the disease: the 5-year survival rate of stage I CRC is about 90%, stage II is about 60-80%, stage III is about 30-60 %.
在1995年和1996年，研究人员捕获并清除了特定的水禽巢穴捕食者，主要是浣熊和条纹臭鼬，然后观察了鸣禽巢穴随后的存活率。
In 1995 and 1996, researchers trapped and removed certain waterfowl-nest predators, primary raccoons and striped skunks, then observed subsequent survival rates for songbird nests.
在十年期间，他们追踪记录了他们的生活方式，分析对他们的存活率和死亡率有影响的因素。
They tracked the group over a ten year period, analysing what factors might play a part in their survival and mortality rates.
1971年世界野生动物联合会于西班牙建立一个瞪羚羊保护区，但之后将其种群分开希望能够提高其存活率。
The World Wildlife Federation set up a Mhorr gazelle reserve in Spain in 1971, but later split the herd in hopes of giving the species a better chance of survival.
在美国有37680名患者被查出胰腺癌，其中34290死于胰腺癌。美国癌症协会称过去5年内这种癌症病人的存活率约5%。
The American cancer Society says the five-year survival rate for pancreatic cancer patients is about 5 percent.
在接受搭桥手术时已婚的心脏病患者，其术后15年及以上存活率是未婚者的2.5倍。
Married cardiac patients who had bypass surgery were two-and-a-half times more likely to survive another 15 years or more than those who were single at the time of their surgery.
我们收集了在1994年、1997年和2002- 2003年印度尼西亚人口和健康调查之前5年内出生的单胎婴儿的新生儿存活率，并对其加以分析。
We analysed pooled data on neonatal survival in singleton infants born in the 5 years before each of the Indonesian demographic and health surveys of 1994, 1997 and 2002-2003.
存活率的计算是基于确诊五年后存活的人的数量。
Survival rates are calculated on the number of people alive five years after diagnosis.
存活率的计算是基于确诊五年后存活的人的数量。
Survival rates are calculated on the number of people alive five years after diagnosis.
应用推荐