我们的年营业额为一亿美元。
我成功地增加了年营业额。
它的年营业额有8个亿。
你们的年营业额为多少？
请把你们的推销计划和在你地市场可能达到的年营业额通知我公司。
We would like to know your plan for promoting the sales and the annual turnover you may realize in your market.
公司股东们为了鼓励本人的工作，根据公司年营业额增幅的多少给予奖励。
To reward my work our company's shareholders increase my bonus in direct proportion to the increase in turnover.
邹城市旅行社，年营业额在济宁地区连续排名前三位，为邹城市第一品牌。
Zoucheng Travel Service, the turnover of Jining in the top three in a row for the number one brand in Zoucheng City.
且凭借其专业和全面的服务，得斯威在2008年的年营业额达到46亿欧元。
By its professional and advantageous overall solutions, DSV employees are expected to achieve a worldwide annual turnover of 4.6 billion euro during 2008.
共谋罪今起可被判处高达10年的刑期，初犯者将受到占年营业额10%的最高罚款。
Collusion will now be punished by up to ten years in prison, and first-time offenders will be subject to a maximum fine of 10% of annual sales.
公司规模位于同行业前位，公司年营业额自成立以来每年均保持在100%的增长率。
The scale of the company rivals the best in China. The annual turnover growth rates keep up to 100 percent every year since the company established.
此项调查涉及欧洲的24个国家的423个零售商，占全欧洲零售业年营业额的20%。
The survey covered 423 retailers in 24 countries, accounting for 20 percent of European retail turnover.
根据关键客户和供应商的规模，以及所涉及项目的性质，这笔生意的年营业额可达上亿美元。
Depending on the sizes of key account and supplier, and the nature of the products involved, this business may represent annual revenues of hundreds of millions of dollars.
1960年，沃尔顿已有15家商店分布在本顿威尔周围地区，年营业额达到140万美元。 。
In 1960, Walton had 15 stores located in Bentonville surrounding areas, an annual turnover of 140 million U. S. dollars.
受这项规定的影响，“支付保障险”的电话推销员将面临高额罚款，处罚金额高达年营业额的20%。
Under the plan, Payment Protection Insurance cold-callers could face fines of up to 20 per cent of their annual turnover.
雷诺斯在全球拥有自己的公司和办事机构290处，员工18，000人，达成2009年营业额27亿欧元。
Rhenus Logistics has business locations at more than 290 locations worldwide and employs 18,000 people with turnover at Euro 27 billion in 2009.
你们能否提供更详细的资料，例如你们的业务范围、年营业额以及资产负债表等，这样我们就可以尽快做出决定。
Would you please provide us with some further information about your company such as the business scope, annual turnover, balance sheet etc. so that we can make the decision quickly?
整体看来，发廊在美容用品方面具有相当稳定的购买力，他们购买的费用占了美容用品业年营业额的百分之十三点五。
Taken as a group , the salons have moderate buying power when it comes to beauty products. The money they spend makes up 13.5% of the total yearly sales for the industry.
他说，公司面临的罚款额或为一千万澳元（三倍于卡特尔的收益值），或为年营业额的10%——无论营业额有多大。
He said companies would face fines of either $10 million, three times the value of the cartel benefit, or 10 per cent of annual turnover - whichever was greater.
艾米娅公司（之前名为GroupeAeroplan）成长为年营业额超22亿美元的跨国公司的过程证明了这一点。
The growth of Aimia (formerly called Groupe Aeroplan) into a multinational with annual turnover of C$2.2 billion ($2.2 billion) is testament to this.
他们在迪拜的营业处的年营业额超过了1亿元人民币，在09年全球金融危机期间营业额减少了一半，但很快又回升到一个更好的水平。
Turnover for the Dubai office rose above 100m yuan, fell by half during the financial crisis but then rebounded to a higher level.
富邦集团是台湾第二大的金融服务业集团，资产值达三百七十亿美元，2003年营业额为四十六亿美元，税后纯利为四亿一千九百万美元。
Fubon， Taiwan's second-largest financial-services group， with assets of $37 billion， earned $419 million in after-tax profit on revenues of $4.6 billion in 2003.
调查发现，芬兰的商店小偷案则在全欧洲排名第二，葡萄牙和希腊紧跟在后，而在瑞士，每年失窃的商品的价值仅占该国零售业年营业额的0.89%。
即使在2007年6月，当经济还在蓬勃发展时，就业增长也只有13.2万，而营业额是470万!
Even in June of 2007, when the economy was still humming along, job growth was only 132,000, while turnover was 4.7 million!
2011年，欧尚集团实现税后营业额444亿美元。
In 2011, the Auchan Group achieved net turnover of $ 44.4 billion.
隶属新闻集团（News Corporation）的福克斯国际频道（Fox InternationalChannels），2008~2009财年的营业额，从7年前不到2亿美元，上升至超过10亿美元。
In the financial year 2008-09 Fox International Channels, part of News Corporation, had turnover of more than $1 billion—up from less than $200m seven years earlier.
2010年5月，AXA收购了GoVoyages(营业额为11亿欧元)58%的股权。
In May 2010, AXA acquires a 58% majority stake in GoVoyages (turnover Euro 1.1 billion).
GoVoyages宣称有意收购Opodo(营业额为13亿欧元，估价为3亿欧元)，并将于2010年10月与Opodo进行洽谈。
Go Voyages announces interest in acquiring Opodo (turnover Euro 1.3 billion, valuation Euro 300 million) with discussions to apparently start in October 2010.
GoVoyages宣称有意收购Opodo(营业额为13亿欧元，估价为3亿欧元)，并将于2010年10月与Opodo进行洽谈。
Go Voyages announces interest in acquiring Opodo (turnover Euro 1.3 billion, valuation Euro 300 million) with discussions to apparently start in October 2010.
应用推荐