我的年轻岁月，充满了悲伤与热情。
那些年轻岁月留下的伤痕，依然陪伴着她。
The scars she received at a young age still remain with her.
在我出没战场的年轻岁月里，我从未怀疑过自己所作所为的价值。
In my own youth on battlefields, I never doubted the worth of what we were trying to do.
巴利的哥哥戴维在一次溜冰意外中丧生后，巴利的年轻岁月便起了巨大变化。
Barrie's youth was dramatically changed when his elder brother, David, was killed in a skating accident.
年轻岁月，马不停踢地追逐着爱情，为了一个眼神而兴奋，为了另一个眼神而朝思暮想。
Young years, horse afford to play ceaselessly, for one expression_r in one's eyes and excitement, yearn for another expression_r in one's eyes.
我们年轻时和刚刚开始事业时的情景仿佛就在昨天，如今，我们的女儿都快要大学毕业了，我的白宫岁月也即将结束。
It seemed like only yesterday when we were young and just beginning. Now our daughter was almost out of college and the White House years were almost over.
年轻的时候有很多理由去学习，因为岁月会带走很多记忆！
Even more a reason to learn when you are young because age dulls the memory!
至今仍然活着的“老中国通”年纪已经都不小了，许多人继续举行这样的聚会，共同回忆他们年轻时在中国的岁月。
The survivors are getting older now, but many continue to hold reunions and share memories of their younger days in China.
我当时蜇居某公寓，与一位梦想成为诗人的年轻人共居一室，临窗坐在简陋的躺椅上一边吸烟，一边看小说。不知有多少个日夜、多少个星期、多少个岁月从窗外流逝而过。
Days, weeks, months marched by outside the window while I sat in a cheap sling chair in my little room in the apartment I Shared with a young would-be poet, smoking cigarettes and reading novels.
偶然间发现的那张年轻乔布斯介绍苹果II型计算机的照片，让我记起了当年在它上面学习编程的岁月。
Coming across the photo of a young Steve introducing the Apple II computer, I remembered learning to program on it.
——那就是“岁月无痕”香水。这款香水混合了花香和果香，保证让你闻上去年轻8岁。
"Ageless Fantasy" perfume, a mix of flower and fruit aromas that promises to make you seem eight years younger than you are.
没有人在时，他会吻你的长了皱纹的嘴唇，或许他还会叫着你年轻的名字，让你感觉那些逝去的岁月就在眼前。
No one, he will kiss your lips wrinkles long, perhaps he will be Shouting your name young, so you feel those years gone in front.
尽管岁月流逝，父亲仍像个年轻的希腊人那样坐着，打着手势，说着笑话，那对地中海民族的眼睛炯炯有神。
The years fell away and there sat my father as a young Greek man, gesticulating and cracking jokes with shining Mediterranean eyes.
岁月的流逝能使皮肤逐日布满道道皱纹，我心目中的您，是永远年轻的妈妈。
Years can make the skin day is full of behing wrinkles, of you, in my mind is always young mother.
要不让年轻时美丽的梦想随岁月飘逝，成功总有一天会出现在你的面前。
Let the young beautiful dream with lingering success, one day will appear in front of you.
当我成为一个老人时，我似乎想反映更多的我年轻时的岁月，再进一步地回顾一下年老的日子。
As I age, I seem to reflect more on my youth and the older I get the further back I look.
柏拉图说：岁月就象一条河，左岸是无法忘却的回忆，右岸是值得把握的青春年华，中间飞快流淌的，是年轻隐隐的伤感。
Plato said: time like a river, is unable to forget left, right is worth grasp among youth, swift flow, is the sad young faint.
岁月的白发虽然爬上了您的两鬓，在我看来您却永远年轻，因为，在智慧的大海里，您始终与时代的先行者并驾齐驱。
Grey hair has appeared in your sideburns, but you still look young in my eyes because you always keep abreast in the sea of wisdom with the forerunners of the day.
英国诗人约翰·邓恩说“谁都不是一座孤岛”，我认为，在当今岁月，对我们年轻人而言，的确是这样。
The English poet John Donne said "no man is an island", and I think in this day and age that is also ture of we youngsters.
岁月就象一条河，左岸是无法忘却的回忆，右岸是值得把握的青春年华，中间飞快流淌的，是年轻隐隐的伤感。
Time is like a river, the left bank is unable to forget the memories, right is worth grasp the youth, the middle of the fast flowing, is the sad young faint.
她用指尖顶着嘴唇。然后，她的思绪慢慢的，慢慢的回到过去，回到她年轻的岁月里。
She put the tip of her finger between her lips. Then, her mind started wondering back, back, and back into her younger years.
在2008年接受时报采访时，她回忆了那些和年轻人讨论种族问题的岁月，有时候那些谈话会非常痛苦，她还解释了应该坦诚做人的理由。
In a 2008 interview with The Times, she recalled her years of leading young people through sometimes-painful conversations about race, and made the case for being forthright.
他上岁数了，他经常想起年轻时的岁月。
He is getting old and he often think of the time when he was young.
岁月永远年轻，我们慢慢老去，你会发现，童心未泯，是一件值得骄傲的事情。
Forever young years, we slowly grow old, you will find a playful spirit, is a matter of pride.
岁月永远年轻，我们慢慢老去，你会发现，童心未泯，是一件值得骄傲的事情。
Forever young years, we slowly grow old, you will find a playful spirit, is a matter of pride.
应用推荐