对不同思想和看法的思考开阔了我们的视野，让我们增进了理解、能够以更可行高效的方式开展头脑风暴，并强调了在群体和社区中需要相互尊重。
Consideration upon different thoughts and ideas broadens our mind, furthers understanding, enhances more effective and efficient brainstorm, and stresses mutual respect in groups and communities.
我们必须加深并扩大我们的伙伴关系以及相互尊重和共同责任。
We have to deepen and broaden our partnership, mutual respect and Shared responsibility.
相互尊重、友情和雄心都激励着两人紧密合作，并最终取得商业上的成功。
Mutual respect, camaraderie and ambition have encouraged the two to stick together and achieve business success.
我期望和你们一起努力合作，并本着相互尊重的精神。
I look forward to working with you cooperatively, and in a spirit of mutual respect.
一个破败的社区与一个茁壮成长的社区的区别通常取决于勇安傅能胥相互尊重他(她)们并感激对方为社会所作的贡献。
The difference between a broken community and a thriving one is often the healthy respect between men and women who appreciate the contributions each other makes to society.
相互尊重并坚持诚信原则的各区域商家及葡萄酒爱好者，均有可能成为我们的合作伙伴。
The principle of mutual respect and uphold the integrity of the regional business and wine enthusiasts are likely to become our partners.
因本协议引起的所有争议，双方同意向巴黎国际商会申请仲裁，并本着最大的相互尊重而加以解决。
For any disputes arising connection with this agreement both parties agree to apply to the international Chamber of Commerce in Paris for settlement and resolve with greatest mutual respect.
马伦在他的讲话中，呼吁用“恒心”来建筑美中关系，两边必须“以相互尊重的姿态”共事并具全球及地区眼光。
Mullen, in his address, called for an "enduring effort" to build the U. S. -china relationship, saying the two sides must "work from a posture of mutual respect" and think "locally and globally."
亲切的专业学习与竞争听上去很疯狂，但在行事过程中善意地与对方相互尊重，并避免将对方当着失败者。
Gracious professionals learn and compete like crazy, but treat one another with respect and kindness in the process. They avoid treating anyone like losers.
他们的事迹是在告诉我们每个人，应维护人的尊严、拒绝不容忍、并努力创造一个各种文化和信仰的人们相互尊重且平等地共处的世界。
Their message to each of us is to champion human dignity, reject intolerance and work for a world where people of all cultures and beliefs live together on the basis of respect and equality.
告诉AXL我们人与人之间如何相互尊重，并尽量举些关于人类珍爱和友情的例证。
Tell AXL about how we think, how we feel about each other, and try to give examples of love and friend-ship.
无论怎样，我们相互尊重，帮助并彼此支持！
通过积极表扬出色的工作绩效，并根据需要提供相互尊重的、鼓励性的辅导，帮助培训新伙伴。
Assists with new partner training by positively reinforcing successful performance and giving respectful and encouraging coaching as needed.
通过积极表扬出色的工作绩效，并根据需要提供相互尊重的、鼓励性的辅导，帮助培训新伙伴。
Assists with new partner training by positively reinforcing successful performance and giving respectful and encouraging coaching as needed.
应用推荐