女性经历广泛性焦虑障碍的概率可能是男性的2倍。
Females are twice as likely as males to experience generalized anxiety disorder.
在广泛性焦虑障碍的表现上，存在相当多的文化差异。
There is considerable cultural variation in the expression of generalized anxiety disorder.
该项研究首次检验了按摩在治疗广泛性焦虑障碍的功效。
The study is the first to examine the effectiveness of massage as a treatment for patients with generalized anxiety disorder.
目的：观察院内制剂滋肾养血丸治疗广泛性焦虑障碍的疗效。
Objective: to observe the effect of pill for invigorate the kidney and blood on generalized anxiety disorder.
在美国，每年广泛性焦虑障碍的个体残疾天数达到1.1亿天。
Generalized anxiety disorder accounts for 110 million disability days per annum in the U. S. population.
目的比较曲唑酮与丁螺环酮治疗广泛性焦虑障碍的疗效及安全性。
AIM To evaluate the efficacy and safety of trazodone and buspirone in the treatment of generalized anxiety disorder.
有广泛性焦虑障碍的儿童倾向于过分担心他们的能力或表现的水准。
Children with generalized anxiety disorder tend to worry excessively about their competence or the quality of their performance.
广泛性焦虑障碍起病的中位年龄为30岁，而起病年龄的跨度很大。
The median age at onset for generalized anxiety disorder is 30 years; however, age at onset is spread over a very broad range.
许多有广泛性焦虑障碍的个体报告他们在整个生命中都感到焦虑和紧张。
Many individuals with generalized anxiety disorder report that they have felt anxious and nervous all of their lives.
本文目的：探讨归脾汤治疗广泛性焦虑障碍心脾两虚型的临床疗效与安全性。
Objective: To explore the efficacy and safety of gui-pi decoction on treating type of deficiency of both the heart and spleen of GAD.
气质的：行为抑制，负面情感（神经质），以及对伤害的回避，与广泛性焦虑障碍相关。
Temperamental. Behavioral inhibition, negative affectivity (neuroticism), and harm avoidance have been associated with generalized anxiety disorder.
如果焦虑与担忧可以被创伤后应激障碍的症状更好地解释，就不能诊断为广泛性焦虑障碍。
Generalized anxiety disorder is not diagnosed if the anxiety and worry are better explained by symptoms of posttraumatic stress disorder.
广泛性焦虑障碍的基本特征是对于诸多事件或活动产生过度的焦虑和担心(焦虑性期待)。
The essential feature of generalized anxiety disorder is excessive anxiety and worry (apprehensive expectation) about a number of events or activities.
结果焦虑障碍总时点患病率为5.88%，亚型中广泛性焦虑障碍患病率最高，为3.16%。
Results the total point prevalence of anxiety disorders was 5.88%, among subtypes prevalence of generalized anxiety disorder the highest (3.16%).
那些表现符合广泛性焦虑障碍的个体也可能符合或同时符合其他焦虑和单相抑郁障碍的诊断标准。
Individuals whose presentation meets criteria for generalized anxiety disorder are likely to have met, or currently meet, criteria for other anxiety and unipolar depressive disorders.
一项新研究表明患有广泛性焦虑障碍的人会无意识地将无害的东西当做威胁对待，进一步加深他们的焦虑。
A new study shows that people with generalized anxiety disorder unconsciously label harmless things as threats, which may serve to further their anxiety.
在生命越早期体验符合广泛性焦虑障碍症状的个体，可能会有更多的共病，也可能在功能上造成更严重的受损。
The earlier in life individuals have symptoms that meet criteria for generalized anxiety disorder, the more comorbidity they tend to have and the more impaired they are likely to be.
第二，与广泛性焦虑障碍有关的担心更广泛、明显、令人痛苦，病程更长，在没有促发因素的前提下频繁发生。
Second, the worries associated with generalized anxiety disorder are more pervasive, pronounced, and distressing; have longer duration; and frequently occur without precipitants.
有广泛性焦虑障碍的个体会报告由于持续的焦虑和相关的社交、职业或其他重要功能领域受损所致的主观痛苦。
Individuals with generalized anxiety disorder report subjective distress due to constant worry and related impairment in social, occupational, or other important areas of functioning.
分离焦虑障碍、社交焦虑障碍(社交恐惧症)和强迫症通常伴随着担忧，他们与广泛性焦虑障碍中所描述的担忧相似。
Separation anxiety disorder, social anxiety disorder (social phobia), and obsessive-compulsive disorder are often accompanied by worries that may mimic those described in generalized anxiety disorder.
临床环境下，女性比男性更多地被诊断为广泛性焦虑障碍(表现为该障碍的个体中大约55% - 60%为女性)。
In clinical Settings, generalized anxiety disorder is diagnosed somewhat more frequently in females than in males (about 55%-60% of those presenting with the disorder are female).
焦虑障碍，比如创伤后应激障碍(PTSD)、强迫症、惊恐障碍、社交恐怖症和广泛性焦虑障碍，常常伴随抑郁症发生。
Anxiety disorders, such as post-traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder, panic disorder, social phobia, and generalized anxiety disorder, often accompany depression.3.
焦虑障碍，比如创伤后应激障碍(PTSD)、强迫症、惊恐障碍、社交恐怖症和广泛性焦虑障碍，常常伴随抑郁症发生。
Anxiety disorders, such as post-traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder, panic disorder, social phobia, and generalized anxiety disorder, often accompany depression.3, 4.
为了了解过度概括是否涉入其中，研究人员们征集了28名广泛性焦虑障碍患者和16名没有焦虑症的人，并将他们带到了实验室。
To find out if overgeneralization was involved, researchers recruited 28 people diagnosed with GAD and 16 people without anxiety and brought them into the lab.
目的探讨躯体化障碍与广泛性焦虑患者的情绪、躯体主诉及服药依从性差异。
Objective To explore the difference between the moods, physical active depiction and drug compliance in patients of somatic disorders and the patients with generalized anxiety disorder.
除了抑郁症，研究中的患者也同时患有惊恐性障碍(6%)，双向情感障碍(6%)，广泛性焦虑(5%)和强制性障碍(1%)。
Beside depression, present patients in the study suffered from panic disorder (6 percent), bipolar disorder (6 percent) generalized anxiety (5 percent) and obsessive-compulsive disorder (1 percent).
除了抑郁症，研究中的患者也同时患有惊恐性障碍(6%)，双向情感障碍(6%)，广泛性焦虑(5%)和强制性障碍(1%)。
Beside depression, present patients in the study suffered from panic disorder (6 percent), bipolar disorder (6 percent) generalized anxiety (5 percent) and obsessive-compulsive disorder (1 percent).
应用推荐