危机是一种庆祝周年纪念日的奇特方式。
她和弗兰克去非洲庆祝周年纪念日，在那里她又一次拍电影。
She and Frank celebrated their first anniversary on their way to Africa where she was once again filming.
参加活动的人们在仪式上点起了许多堆篝火，以庆祝这一周年纪念日。
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.
这项活动用优秀的园艺展来庆祝其22周年纪念日，并使其成为最受欢迎的园艺活动之一。
The event celebrate its 22nd anniversary with a great show of the very best of gardening, making it one of the most popular events in gardening.
为了庆祝100周年纪念日，全市人民举行了各种各样的活动。
People around the city have held all kinds of activities to celebrate the 100th anniversary.
今年夏天将迎来亚洲金融危机10周年纪念日，届时人们应会有很多庆祝的理由。
This summer's 10th anniversary of Asia's financial crisis should offer much cause for celebration.
餐厅进行大酬宾打折促销活动有诸多原因：开业周年纪念日，庆祝将至的节日，或者是情人节的到来。
Restaurants kick off discount promotions for various reasons: the anniversary of an opening, the coming of festivals or Valentine's Day.
下个月，我和理查德将要庆祝我们结婚24周年纪念日。
Next month, Richard and I will celebrate our 24th anniversary.
然而现在，我们就要庆祝我们的结婚4周年纪念日了，而且还沉浸在我们儿子两周岁生日派对的喜悦之中。
But here we are, coming up to our fourth wedding anniversary and still recovering from our son's second birthday party.
然后在2007年，为了庆祝爱心熊的25周年纪念日和他们的新电影，Oopsy DoesIt小熊们变得更小，更栩栩如生，并且获得了一个新标志。
Then in 2007, to celebrate the Bears’ 25th anniversary and their new movie, Oopsy Does It, the bears became smaller, more animated and gained a new logo.
我和丈夫正在庆祝我们结婚十周年纪念日。
My husband and I are celebrating ten years of marriage this month.
今天，我们庆祝了我们的10周年纪念日。
那年五月，杰夫来看望泰和贝基，他送给贝基一枚的戒指，戒指上镶嵌着三个钻石，这三颗钻石分别代表过去、现在和未来，以庆祝他们结婚25周年纪念日。
That May, Jeff came to visit and brought Becky a ring with three diamonds-past, present, and future-to celebrate their 25th wedding anniversary.
当我和丈夫在我们最喜欢的饭馆庆祝结婚38周年纪念日时，那个弹钢琴的莱尼过来问道：“你们是怎么过过来的？”
When my husband and I celebrated our 38th wedding anniversary at our favorite restaurant, Lenny, the piano player, asked, "How did you do it?"
我和老公明天要庆祝结婚周年纪念日。
My husband and I are going to celebrate our anniversary tomorrow.
这个庆祝活动是每年的10月14日左右也就是战役周年纪念日的时候举办。
The festival is held each year around Oct. 14, the anniversary of the battle.
你是怎样庆祝结婚周年纪念日的？
我们搬家已经整整一年了，是个值得庆祝的周年纪念日。
It's exactly a year since we moved. It's an anniversary worth celebrating.
夫妇俩正考虑去吃一顿浪漫的晚餐来庆祝结婚周年纪念日。
The couple were thinking of a romantic dinner for their wedding anniversary.
俄罗斯和美国在第一枚卫星发射五十周年纪念日，庆祝双方共同的太空成就，并宣布计划连手寻找火星和月球上的水资源。
Russia and the us celebrate joint space achievements on 50th anniversary of first satellite launch and unveil plans for partnership to search for water on Mars and the Moon.
今晚为了庆祝我的一周年纪念日，我和一个好朋友去了上海大剧院看了“妈妈咪呀”。
To celebrate my anniversary tonight I went with a good friend to go see "Mamma Mia" at the Shanghai Grande Theater.
《双语周刊》是厦门城市不可或缺的一部分。我们期待和《双语周刊》一起庆祝更多的周年纪念日。
CTW is an integral part of the Xiamen community and we look forward to celebrating many anniversaries together in the future.
《双语周刊》是厦门城市不可或缺的一部分。我们期待和《双语周刊》一起庆祝更多的周年纪念日。
CTW is an integral part of the Xiamen community and we look forward to celebrating many anniversaries together in the future.
应用推荐