我们希望能够与客户建立了业务关系。
We hope to establish a business relationship with customers.
公司凭借良好的信誉及售后服务已于国内多家文具企业建立了业务关系。
With a good reputation and after-sales service, we have been established excellent business relationship with many domestic stationery enterprises.
我国的中央银行于1984年与BIS建立了业务关系,在该行存有外汇和黄金。
Our central bank founded the business relationship with BIS in 1984 and deposited foreign exchange and gold in BIS.
目前,中国邮政国际特快专递业务已与世界上200多个国家和地区建立了业务关系。
At present, China Post and International Express Mail service has established business relationship with more than 200 countries and regions in the world.
长期以来,雅虎不仅与大型广告主之间建立了长久且深入的关系,而且其核心业务始终赢利。
Yahoo has long and deep relationships with the biggest advertisers on the web and a core business that is profitable.
主流银行现在和那些以社区为基础的机构建立了伙伴关系,以使他们贷款业务的专长可以在不同的环境中运用。
Mainstream Banks are now in partnership with these community-based institutions so as to tap their expertise at lending to businesses in difficult environments.
它与超过250家手机网络运营商建立了直接业务关系。
It's created direct relationships with more than 250 mobile network operators.
我厂的产品用于出口,并已与30多个国家建立了良好的业务关系。
I plant products for export, and more than 30 countries and has established a good business relationship.
是的,我有。实际上,我为贝纳通公司,一家外贸公司,工作了近两年。我为该公司建立了几个业务关系。
Yes, I have. In fact, I worked for Benetton company, a foreign trading company, for nearly two years, where I established business ties with several firms.
凭借过硬的产品质量、丰富的产品线、快速且大规模的供应能力,公司与客户建立了紧密的业务关系。
Through the high quality, the diversified product lines and the rapid and large-scale supply capacity, the company has established the close business relationship with customers.
我厂的产品用于出口,并已与30多个国家建立了良好的业务关系。
I plant products for export, and has more than 30 countries have established good business relationship.
产品现已与一汽、二汽、福田及国内大机械厂家等建立了长期的业务关系。
Products are now with the FAW Group, Fukuda and domestic machinery manufacturers and other large established long-term business relationships.
目前,公司已与国内外数十家企业建立了良好的业务关系。
At present, the company has dozens of domestic and foreign enterprises to establish a good business relationship.
基于诚信和双赢的理念,公司与新疆及中亚五国几十家采购商建立了牢固的业务关系。
Based on integrity and win-win concept, the company has established solid business relationship with dozens of buyers in Xinjiang and the five Central Asian countries.
现在我们同海外客户建立了稳定的业务关系,同时我们也在不断地开发新产品,满足不同客户的需要。
Now we set up stable business relationship with customers and also develop new products to satisfy customers with different demand.
现在本厂在业务上与国内外众多的客户建立了长期的供货关系。
Till now, we've built long-term business relations with dozens of customers both at home and abroad.
在上海地区建立了较为完善的销售服务网络,同系统用户及终端大用户形成了稳定的业务合作关系。
We have set up a sale and service network in Shanghai and established stable corporation with users of the system and big end users.
公司有食品进出口经营权,与商检、海关、银行、税务、技术监督机构均建立了良好的业务关系。
SHIYOU has operation right of import and export on foodstuff and has built sound business relationship with the parts of CIQ, Custom, Banks, Revenue Office and Technical Supervision organizations.
我们建立了稳定而忠实的业务关系,与世界各地的客户。
We have established stable and faithful business relationships with worldwide customers.
公司与各大银行长期合作,并建立了牢固亲密的合作关系,双方通过不断的业务往来,形成了良好的信誉基础。
Companies and Banks, and established long-term cooperation relationship between firm and close cooperation between the business through unceasingly, forming a good reputation.
本公司已经和深圳的很多鼠标厂建立了完善合作关系,形成了以深圳为中心,辐射全国的开发,生产,销售的业务体系。
The Company has many of the mouse and the Shenzhen factory has established a perfect cooperation between Shenzhen to create a centre of the radiation the development, production, sales service system.
和国内各大化工厂和国内外经贸公司建立了良好的业务合作关系。
Now the company has established well cooperation relationship with many large chemical industry companies and some domestics and overseas trading companies.
本文在深入分析业务流程与价值链关系的基础上,提出了基于价值链的业务流程再造方法,并建立了其过程模型。
This paper analyzed the relations between business process and value chain and proposed the process model of BPR based on value chain.
公司本着“客户第一,诚信至上”的原则,市场与生产、工程部一体化,与多家企业建立了长期的合作关系。热诚欢迎各界朋友前来参观、考察、洽谈业务。
The company in line with "customer first, credit first" principle, the market and the production, engineering integration, and many enterprises established long-term cooperative relations.
家乐福和…。建立了战略业务合作关系。
Carrefour establishes strategic cooperation partnership with...
实际上,我为贝纳通公司,一家外贸公司,工作了近两年。我为该公司建立了几个业务关系。
In fact, I worked for Benetton company, a foreign trading company, for nearly two years, where I established business ties with several firms.
公司与各大航空公司建立了密切的业务协作关系,确保承运的每一件物品、每一票文件都能安全迅速、准确无误地送达收货人。
Companies and major airlines have established close business partnership to ensure that each carrier an item, each document can vote safely and quickly, accurate delivery of the consignee.
公司与众多紧固件制造厂家建立了业务伙伴关系,成为其销售及代理点。
We have close relationships or partner-ships with a number of fasteners manufacturers.
在这里,我们看到了最新的技术和产品,也建立了一些新的业务关系,明年我们肯定会再来。
Here, we have seen the latest technologies and products and established new business relationships. We are sure to come again next year.
建立了完善的管理体制和销售服务体系。迎得了海内外广大客商的倾情和信赖,建立了广泛的业务合作关系。
We have set up perfect management system and selling service system and won the heart and trust of traders at home and abroad with whom we have established extensive business cooperation.
应用推荐