如果你想开始一项新的爱好，甚至是寻找新的想法，那么查看《如何开始一个新的爱好的完整指南》。
If you want to start a new hobby or even search for new ideas, then check out A Full Guide On How To Start A New Hobby.
如果你想要为一个新软件产品开始一个国际性的协作，你可以通过在诸多项目集合网站的其中一个上开始你的计划，刊登广告而很容易地找到协作伙伴。
If you want to start an international collaboration for a new software product, you can easily do it by starting a project on one of the many project hosting Websites and advertise for collaborators.
当开始为新的主版本编写代码时，以前版本的所有代码（包括缺陷修正）都合并在一起，并开始一个新的代码流。
When coding started for a new feature release, all the code from past releases, including the bug fixes were merged together and a new code stream began.
在没有上级作出任何可见决策的情况下，蚁群选定一个新的地点，发出信号让工蚁开始建巢，然后就开始进行自我管理。
Without any visible decision making at a higher level, it chooses a new nest site, signals workers to begin building, and governs itself.
有报告说艾琳说,他是将与她新建立家庭的人。 艾琳,已经开始期待开始一个新的家庭,来自国民谘询。
There have also been reports that Elin is looking to start a family with her new man.
一个新的场景开始了，维埃拉在继续她的画外音：“有人朝返回营地的非法入侵者(trespasser)开了一枪之后，我们的镜头又开始摇晃起来。”
A new scene begins, and Vieira continues her voice-over: "Our cameras begin rolling again after a shot is fired at the returning trespasser."
如果要创建一个新的数据源，从Error：Referencesourcenotfound的下一步开始，做到最后，否则，从Error： Reference source not found开始，做到最后。
If you have to create a new datasource, do steps from Error: Reference source not found to the end, otherwise do steps Error: Reference source not found to the end.
从现在开始用不断改变坏的习惯来过一个新的人生吧，从此开始迈向成功！
Here's to starting new life-changing habits, here's to your success.
现在健康问题成为你的关注之一，你可能被启发要开始一项自我提升的项目，建立更好的健康习惯，或开始一个新的节食方法。
Health matters are a concern of yours now, and you may be inspired to begin a self-improvement program, create better health habits, or begin a new diet or fitness regimen.
现在一个重要的新周期已经开始，日冕物质抛射喷发，并且疯狂已经开始。
Now a major new cycle has started, the CMEs are erupting, and the madness has begun.
但我通常在开始制作扩展图的时候就开始着手这些素材的填充，我们可以对于这个组的这个纹理增加一个新的图层，这样也有助于增强扩展图的层次性。
However, I typically work this stuff in as I am developing the spread which can add another layer of texture to the composition and be used to strengthen the hierarchy of the spread.
科学家称人类开始对全球水系统造成重大破坏，一个新的地质时期由此开始了。
Scientists say a new geologic epoch has begun whereby humans are causing major damage to global water systems.
金星，将开始运行至你的人际关系宫，因而，你可能会看到一个新的开始，一次偶然相遇或者事态的忽然转变。
Uranus, the planet of revolution, will visit your house of relationships, so you could see a new beginning come through a chance encounter or possibly a radical shift in your current affair.
元旦是新一年的开始，元旦也是新年的第一天，愿在新年开始的第一天，我是第一个祝福你的人！
New Year's day is the beginning of the New Year, New Year's day is the first day of the New Year, wish on the first day of the New Year started, I am the first person to bless you!
和一个新的情人开始段新的感情也代表着一个崭新的干净的开始，也是给了一个可以使这些女性重新感觉自己是一个好女孩的机会。
A new relationship with a new partner will also represent a clean SLATE, a chance for these women to regain their good girl status.
但是从现在开始，一个新的故事要开始了。
当你开始一个新的翻译，可以发送询问邮件，或许有人已经开始着手做了。
When you want to start a new translation, ask on the mailing if someone is already working on that.
大众需要有一个全新的开始，在人事方面同样如此。而我的辞职，也正是为这样新的开始扫清障碍。
Volkswagen needs a fresh start - also in terms of personnel. I am clearing the way for this fresh start with my resignation.
春天是一个开始的逻辑时间开始一个新的一年。
The beginning of spring is a logical time to start a New Year.
进的一个月，新的开始。更多乐趣，更多活动在这里。在一个长的假期后，我很高兴欢迎孩子们回来。这只是一个小小的插曲，但是这周我们就要开始学习了。
A new month, a new beginning. More fun, more activities are in store. I'm happy to welcome the kids back after the long break. It was a refreshing interlude, but we are back to business this week.
这个博客坦率地说，是两个男人之间的故事，以及他们荒谬的冒险，关于谋杀、推理和破坏。但是从现在开始，一个新的故事要开始了。一个更大的冒险。
This blog... is the story of two men and their, frankly, ridiculous adventures. Of murder, mystery and mayhem. But from now on, theres a new story. A bigger adventure.
她将帮助你实现一个新的开始或重新开始，其中包括她的特别礼物。
She will help you to bring a new beginning or fresh start that includes her special gifts.
资金回撤的度量是从资金开始下滑的时间开始，直到出现一个新的高点。
A drawdown is measured from the time a retrenchment begins to when a new high is reached.
最重要的是，这是你生命中一个新的开始，一开始就在那里你要做出新的决定，采取新的行动，结交新的朋友，把你的生活完全是一个前所未有的水平。
And most importantly, it's a new beginning for your life, a beginning where you're going to make new decisions, take new actions, make new friends, and take your life a totally unprecedented level.
开始写入一个新的ZIP文件项，并将流定位在项数据的开始。
Begins writing a new ZIP file entry and positions the stream to the start of the entry data.
“5月19日是一个非常重要的日子，因为从今天开始我们开始创建一个新的米兰”他继续说到，“一支胜利的米兰下赛季即将到来。”
"19 May is an important date because this is the day we started creating a new Milan," he continued, "a winning Milan already next season."
就要在日本开始大学生活了，这也许意味着一个新的开始。
I will begin university life in Japan, which means that perhaps a new beginning.
就要在日本开始大学生活了，这也许意味着一个新的开始。
I will begin university life in Japan, which means that perhaps a new beginning.
应用推荐