它可以帮助医生发现心脏跳动异常的迹象。
每个周末，深圳大学的一间教室总是挤满了人，但却异常的安静。
Every weekend, one classroom in Shenzhen University is always crowded, but it's unusually silent.
回飞棒星云的膨胀创造了一种宇宙冰箱，使气体维持其异常的寒冷。
The Boomerang Nebula's expansion creates a kind of cosmic refrigerator, allowing the gases to maintain their unusual cool.
1967年，埃杰顿的侧扫声纳系统发现了一个巨大的、形状异常的物体，麦基认为它就是玛丽·罗斯号。
In 1967, Edgerton's side-scan sonar systems revealed a large, unusually shaped object, which McKee believed was the Mary Rose.
西方商人对投资那个地区正表现出异常的谨慎。
Western businessmen are showing remarkable prudence in investing in the region.
下午2点，他被一阵异常的声响吵醒，这声音并非来自他的羊群。
He was awakened at 2 pm by an unusual sound that was not coming from his sheep.
盲人有时似乎对在前进的道路上的障碍物会有异常的觉察。
Blind humans sometimes seem to have an uncanny sense of obstacles in their path.
这种情况在某些孩子身上会特别明显，以至于他们会在某些特殊的领域显示出异常的天赋。
This happens to such a high degree in some children that they appear to be demonstrating talent in particular areas.
1994年由克莱门蒂号航天器收集的数据显示，这些月球盆地没有异常的低重力现象，有些甚至有异常高的重力。
Data collected in 1994 by the Clementine spacecraft show that many of these lunar basins have no anomalously low gravity and some even have anomalously high gravity.
这些异常的LPL细胞产生大量的蛋白免疫球蛋白和巨球蛋白。
These abnormal LPL cells produce large amounts of the protein immunoglobulin and macroglobulin.
太阳放射出异常的光彩。
许多研究报告说，疱疹病毒复制起点附近存在异常的反向重复。
A number of studies reported there are unusual inverted repeats in the neighborhood of the replication origins of herpesviruses.
他的团队探讨骨髓增生异常综合征的患者血红蛋白合成异常的情况。
His team investigated the state of abnormal composition of hemoprotein in myelodysplastic syndrome.
异常的超变和异常的致癌基因 BCL-6与淋巴瘤的发生具有相关性。
Aberrant somatic hypermutation and deregulation of the oncogene BCL-6 are associated with lymphomagenesis.
前面已指出，异常的行为不一定是欺诈。
As pointed out above, unusual behavior is not necessarily fraud.
这使得印度异常的全球化。
大公也是异常的留意关心。
这是处理数据库异常的一种更好的方法。
压抑争吵也造成每日异常的皮质醇波动。
Abstaining from arguments was also linked to an unusual daily cortisol pattern.
克隆动物出现畸形和异常的几率相当高。
Other cloned animals had been found to have high rates of abnormalities.
事务作为处理异常的机制。
异常的指纹也是一个对更严重疾病的警告。
Abnormal fingerprints can also be a warning sign of more severe disorders.
公司称并不知晓这些股市活动异常的原因。
It said it was not aware of any reason for the unusual stock movements.
偏头痛是由于异常的血流量进入大脑引起的。
Migraine headaches are caused by abnormal blood flow to the brain.
装入代理程序实现类可能会导致异常的出现。
Loading the broker implementation class may result in exceptions.
这些树木长到异常的高度。
陡峭异常的屋内木制旋转楼梯。
在抛出异常的时候追踪异常的来源。
Tracing the source of exception while it is in process of being thrown.
查找图中显示异常的页面数据。
这两个孩子出生时都比较大，但并非异常的大。
应用推荐