所以最简单最好的建议是：当面对一个引起惊慌的情形时，首先赶快停下来。
So that brings me to my simplest and best advice: When faced with a panic-inducing situation, just stop. Sit on your hands if you have to.
一种默许将会把恐慌传递给其他“赤字瘟疫”的经济体，包括西班牙和葡萄牙，在欧洲已经受损害的银行业系统中引起惊慌的结论。
A default could spread panic to other deficit-plagued economies, including those of Spain and Portugal, with scary consequences for Europe's already shaky banking system.
“如果你采用一名词引起人们惊慌害怕，比如癌一词就有这样的效果，我想我们需要考虑这样的命名是否合适，”Reed说，其本人是支持改换其他不至于引起惊慌的名称。
"If you use a word that evokes fear, as the word carcinoma may, I think we need to consider is that appropriate," said Reed, who favors changing the name to something less scary.
当前的禽流感情势不应引起惊慌和恐惧；相反它要求立即采取合理行动，在其源头 –即在禽类中防治该疫病。
The current bird flu scenario should not cause panic and fear; instead it calls for rational and immediate action to fight the disease at its origin - that means in animals.
在已经向公众推出之后就不要再改变你的URL ，如果你绝对有必要改变你的URL的话，加上重定向——这不那么会引起惊慌。
Don’t change your URLs after they’ve been publicly launched. If you absolutely must change your URLs, add redirects — it’s not that scary.
老虎的吼叫或许能引起惊慌，但澳大利亚学者发现，食肉动物的粪便似乎更具威慑力。
A tiger's roar might be scary, but Australian researchers have found that the predator's poo is just as potent.
老虎的吼叫或许能引起惊慌，但澳大利亚学者发现，食肉动物的粪便似乎更具威慑力。
A tiger's roar might be scary, but Australian researchers have found that the predator's poo is just as potent.
应用推荐