需要引起注意的代码用粗体显示。
这里需要引起注意的遗漏是iPhone。
这是值得引起注意的。
“因此，他们并不是让人引起注意的原因，”补充到。
恒齿通常在4到6岁左右开始长，这时更应引起注意的。
The bigger concern is permanent teeth, which usually start coming in around age 4 to 6.
举例，如果你选择巡视你的家，大门应该是第一个引起注意的特征物。
If you picked a walkthrough in your home, for example, the first noticeable feature would probably be the front door.
无论如何，我认为灾难预言者多半是错的，但是这是一个需要引起注意的提醒。
And anyway I think the doomsayers have got it wrong, more often than not, but this is a great reminder.
这就让我们可以将数据帧作为一个整体进行过滤，挑选出可能引起注意的连续点。
This lets us filter the data frame as a whole, selecting rows of possible interest.
其它会引起注意的方面包括说前雇主或同事的坏话以及缺乏网络社交交流技巧等。
Other warning signs included bad-mouthing of previous employers and colleagues and poor online communication skills.
巴黎自行车分享系统还有一件值得引起注意的事，那便是其支付方式。我说得对吗？
The other thing that's noteworthy about the Paris system is the way it was paid for, right?
值得引起注意的是，您正创建与SOAP兼容的内容类型：text/xml。
Of specific interest here is that you are establishing a content type compliant with SOAP: text/xml.
并且，应该引起注意的是，制表者们并没有考虑到如饮食、收入、生活方式之类的因素。
And it should be noted that the authors did not control for factors such as diet, income and lifestyle.
当学者为低息贷款对资产价格的扭曲而感到担忧时，他们总是指出套利交易是应引起注意的一个原因。
WHEN pundits worry about the distorting effects of cheap money on asset prices, they invariably single out the carry trade as a cause for concern.
RPMS的真正价值在于能够在医疗设备消息流经系统时从中发现重要的模式或值得引起注意的读数。
The true value in the RPMS is the ability to discover important patterns or an alarming reading in the medical device message as it flows through the system.
去年年底，更有一份事关重大却未引起注意的公告首次显示，在美国出生的西班牙婴儿中，有一半是私生子。
Late last year came a significant but little-noticed announcement: probably for the first time, half of all Hispanic children in America were born out of wedlock.
不过尽管这封信出自一位神童之手，它也像其他所有夏令营家信一样，是想家的孩子用来引起注意的一声喊叫。
But though it's the work of a prodigy, it's also, like all camp letters, a homesick cry for attention.
需要引起注意的，并不是视频中年轻人所犯的错误，而是我们很多人也许都没有很理性地过自然权利进行思考。
What is remarkable here is not the errors of the young people on the video, many of whom probably have no reason to know any better about the nature of rights.
他是位非常棒的浪漫主义学者，他对于文本的评论,在这篇文章中希望引起注意的评论,一如既往地，是错的。
who is a terrific, prominent Romantic scholar with whom one, everything he says about the text that he isolates for attention in this essay is simply, consistently, wrong.
这里还有一些我们要引起注意的变化，特别是注意这个，让我给你们强调一下-,看看我能不能戴着这副度数不对的眼镜。
there that we want to highlight. In particular, -- notice-- let me highlight it for you, if I can find it with the wrong glasses on-- we've got these return commands.
以问题为开场：提出某一能引起注意的问题，表明你理解公司的问题、需求或目标，并有真诚的愿望来帮助解决问题或应对问题。
Question opening.pose an attention-getting question that shows you understand an organization's problem, need, or goal and have a genuine5 desire6 to help solve or meet it.
研究人员说：“28%看上去是一个很低的比例，但引起注意的是RNA随着时间推移是会降解的，因此新鲜的样本中这个数字会更高、更准确。”
Twenty-eight percent might seem like a low number, the researchers say, but it's significant given that RNA can degrade over time, so fresher samples would likely be more accurate.
我跳上墙头以引起众人的注意。
她试图引起服务员的注意。
她试图引起服务员的注意。
那些标题引起了她的注意。
我终于设法引起了她的注意。
她轻轻地咳了一声以引起我的注意。
报上一篇文章引起了我的注意。
为避免引起不必要的注意，他把声音压低了。
To avoid attracting unwelcome attention he kept his voice down.
为避免引起不必要的注意，他把声音压低了。
To avoid attracting unwelcome attention he kept his voice down.
应用推荐