关掉你的灯，当你离开的时候。
当你离开的时候，记得关上门。
当你离开的时候不要忘了关窗子。
当你离开的时候不要忘了关灯。
告诉我你爱我当你离开的时候。
当你离开的时候，请把我忘了。
当你离开的时候，记得把门关上。
渴望收到你的消息，当你离开的时候。
当你离开的时候把门锁上。
当你离开的时候，确信所有的灯都关了。
亲爱的，你知道当你离开的时候我笑了。
当你离开的时候关上煤气。
当你离开的时候记着关上门。 （门还未关）。
当你离开的时候，他也许会感到后悔。考虑一下他曾经拥有的爱情。
And when you're gone he might regret it, think about the love he once had.
朋友，当你离开的时候，我将送你一只盒子，那里放着我们最亲密的私语。
When you leave. I shall send you my confidant, a box, into which I put my confidential words.
当你离开的时候，非洲就不再是一个抽象的概念，或是电视中飞逝而过的镜头。
When you leave, Africa will no longer be an abstract notion or fleeting images on your TV.
当你离开的时候，我数着你迈出的每一步，你知道我此时此刻多么需要你吗?。
When you walk away, I count the steps that you take, Do you see how much I need you right now?
亲爱的，你知道当你离开的时候我笑了，可是现在我才发现那只是自己伤害自己。
Darling you know I laughed when you left, but now I know that I only hurt myself.
当你在计划基本结构的时候，你是否想要离开以确保你是一个人？
When you're planning the basic structure, do you like to go away to be sure that you're by yourself?
当你离开房间的时候请记得关灯。
Please remember to turn off the lights when you leave the room.
当你呼气的时候，感觉紧张感在离开你的身体，你变得越来越放松。
As you exhale, feel the tension leaving your body as you become more and more relaxed.
但是你需要明白，有时候当你离开那些最了解你的人的时候，你反而更容易成长。
But you need to realize that sometimes the best growth happens when you're away from people who know you best.
另外房间主人现在可以将房间的控制权转交给其他用户——当你有事要离开，但是又希望聊天继续的时候，这功能就显得尤其实用。
In addition, room owners can now also pass control of a room on to other users - a feature that is quite useful when you have to leave, but want the chat to continue.
这是为什么我们创建了这个甚至当你的朋友离开他们的电脑的时候和你的朋友们聊天的方法。
This is why we built a way to chat with your friends even when they're away from their computers.
当你离开房间的时候，请关闭空调，热水器，电视，电灯等其他的电器设备电源。
When you leave the room, turn off the air conditioning, heat, television, lights or any other electric devices.
互惠原则随处可见—你是否有过这样的经历，当你离开一家商店没有买任何东西的时候，你会感觉愧疚，仅仅是因为那里的售货员不怕麻烦的帮你？
The principle of reciprocity is everywhere - have you ever felt guilty when you left a shop without buying anything, simply because the salesperson went out of his or her way to be helpful?
互惠原则随处可见—你是否有过这样的经历，当你离开一家商店没有买任何东西的时候，你会感觉愧疚，仅仅是因为那里的售货员不怕麻烦的帮你？
The principle of reciprocity is everywhere - have you ever felt guilty when you left a shop without buying anything, simply because the salesperson went out of his or her way to be helpful?
应用推荐