为何不和我们一起参观当地的剧院呢？
你为什么不去当地的剧院？
当他们预测，黑色星期三去表演在当地的剧院演出，他们都买衣服了。
When they predicted that Black Wednesday were going to perform at our local theatre, they all bought clothes for performance.
如果你有一个对艺术的热情，但在随后的职业生涯为什么不计算在当地的剧院志愿者？
If you have a passion for the arts but have career in computing then why not volunteer at your local theatre?
妮可不像同学把时间都花在追求男孩子身上，相反，她把业余时间都用在去当地的剧院学习表演。
Instead of chasing boys like her classmates, she spent her spare time studying acting at the local theater.
即使在小城镇，过去几年内也已建了一批剧院来满足当地人们的需求。
Even in small towns a number of theatres have been built in the last few years to cater for the local population.
剧院所做的一件事就是加上了当地作者所编写的10分钟长的剧本，我也这么做了好几次。
One of the things that the theater does is put on 10-minute plays written by local authors, and I've done this several times.
上世纪30年代后期，西部牛仔片风靡一时——我们花25美分去当地剧院看最新的冒险片《何帕龙·卡赛迪》。
In the late 1930s, cowboy movies were in vogue-we'd pay 25 cents to go to the local theater to see the latest adventure of Hopalong Cassidy.
比如，费城每周发送一次名为快乐拯救的电邮，提供在当地剧院，舞蹈，音乐演出和其他活动享受半价的优惠。
For instance, Philadelphia offers a weekly FunSavers email with savings of up to 50 percent on local theater, dance, music performances and other events.
保罗也花费了很多时间在当地的一个剧院。
学生时代，本尼得到了一份在巴里逊剧院（当地的歌舞杂技团）做小提琴手的工作。
While in school, Benny got a job as a violin player with the Barrison Theater, the local vaudeville house.
观看一场当地剧院的演出。此举既可以支持当地文化建设，又不失为一种娱乐方式。
Attend a play at your local theater. Support your local theater and have a fun night out at the same time.
我们学校租用了当地的影剧院举行了一年一度的音乐会。
从酒店可步行至城市的剧院、电影院、公园和当地交通设施。
Stay within walking distance of the city's theatres, cinemas, parks and local transport.
如果人们可以认同这样的观念，当地的影剧院上演的不是会飞的超级英雄和不正常的家庭，那么这些空位就可以被坐满的。
If people can get used to the idea that their local multiplex shows something other than flying superheroes and dysfunctional families, those empty seats should fill up.
这是当地剧院存亡攸关的时刻。
她总共参加了大约二十几场当地剧院的演出，并凭借在《安妮》中饰演女主角安妮而赢得了沙漠剧院联盟最杰出音乐剧女演员奖。
Appearing in almost two dozen local theatre presentations, she won the Desert theatre League Award as most Outstanding Musical Actress for her title role in Annie.
人们购买当地剧院的季票时，有的人买到原价票，有人买折扣票。
Some were offered the tickets at full price and others at a discount.
在挪威，用户已经可以查阅当地电影剧院放映的节目，并可以用移动电话购票。
In Norway, subscribers to a cinema service can already find out what's showing on local screens and pay for their tickets using their mobiles.
在挪威，用户已经可以查阅当地电影剧院放映的节目，并可以用移动电话购票。
In Norway, subscribers to a cinema service can already find out what's showing on local screens and pay for their tickets using their mobiles.
应用推荐