当我疲倦时,你坚毅的表情,始终不渝的声音,不屈不挠的精神就从记忆深处涌现。
When I tired , your steadfast face , unswerving voice , tough and tensile spirit come into me from my memory .
当我悲伤或疲倦时,我不看戏剧或纪录片。
I don't watch dramas or documentaries when I'm sad or tired.
她说:“每当我感到疲倦或气馁时,我就会想起妈妈经常告诉我的一些事情。”
"Whenever I got tired or discouraged, I would remember something my mother always told me," she said.
45时,当我驾车送他到了斯塔顿岛渡口后我真的很疲倦。看到灰色的天空柔和了地平线的边缘,稍稍让我释然些。
By 6:45, I was already tired as I drove him to the Staten Island ferry. I was relieved the sky was gray, softening the edges of the skyline.
45时,当我驾车送他到了斯塔顿岛渡口后我真的很疲倦。
By 6:45, I was already tired as I drove him to the Staten Island ferry.
当我问她是否疲倦时,她说,“一点也不!”
When I asked her whether she was tired, she said, “ Not all at!”
当我疲惫时,真想找个停泊的港湾,不管我多么疲倦,我能有个温暖的拥抱。
Really want to discover a harbor to anchor when I feel tired, no matter how weary I feel, I can possess a warm hug to relax.
当我傍晚下班回到家时,总觉得很疲倦。
I am always tired when I come home from work in the evening.
当我疲惫时,真想找个停泊的港湾,不管我多么疲倦,我能有个温暖的拥抱。
I really want to discover a harbor to anchor when I feel tired, no matter how weary I feel, I can possess a warm hug to relax.
每当我感到疲倦,失望或情绪不振时,我就求助于音乐。
Whenever I feel tired, disappointment or mood, I would help slump in music.
每当我感到疲倦,失望或情绪不振时,我就求助于音乐。
When I feel tired, disappointed or in low spirits, I usually turn to music.
每当我感到疲倦时,我就听音乐。
当我疲惫时,真想找个停泊的港湾,不管我多么疲倦,我能有个温暖的拥抱。
I really want to discover a harbor to anchor when I feel tired; I can possess a warm hug to relax no matter how weary I feel.
我高中时就在实验室里熬夜,第二天还早起出去跑步,那时候每当我感到疲倦的时候,我就会告诉自己我离我成为飞行员的目标已经越来越近了。
As in high school, I worked in the laboratory late at night and ran early in the morning. Whenever I got fatigued, I just remembered how close I was to fulfilling my goal of becoming a pilot.
当我挫败时,或者我的精神那样疲倦;
当我问她是否疲倦时,她说,“一点也不!”
When I asked her whether she was tired, she said, " Not all at! ""
当我问她是否疲倦时,她说,“一点也不!”
When I asked her whether she was tired, she said, " Not all at! ""
应用推荐