我们应当指出彼此的缺点。
我们应该指出彼此的缺点。
We should point out each other's (one another's) shortcomings.
第二天早上，吃早饭的时候，他们决定谈谈彼此的缺点。
The next morning, at the breakfast table, they decided that they would go over their lists.
你们能感觉对方一直是自己的依靠，并在不失去自我的情况下接受对方并容忍彼此的缺点。
You can depend on each other always being there. Both of you have the ability to accept each other for what you are and tolerate each other's foibles.
这种关系很难和谐的持续下去，但是如果彼此之间能够相互理解忽略对方的缺点，他们仍然能够构成一段美好的婚姻生活。
This relation can hardly be called compatible, but if both work out their ways and ignore each others short comings, they can have a good married life.
他们错过了下一段：激情让位给伴侣之爱，乐意接受爱人的缺点，而且愿意为彼此做出牺牲。
A period of passionate love gives way to companionate love, where there is a readiness to accept and acknowledge a partner's flaws and sacrifices are made for each another.
请谨记地区领导人彼此之间和扶轮社之间的联系能有数种选择方式。而每一种联系方式都各有其优缺点。
Remember that district leaders can choose to communicate with each other and with clubs in a variety of ways. Each type of communication has advantages and disadvantages.
当两个人相处久了，彼此有了更深的了解时，各自的缺点也逐渐显现。
When two have been together for long, they have more understanding to each other, and so do the defects of each other.
若不能原谅彼此的小缺点便不能让友谊长存。
If can't forgive each other's little faults cannot let friendship be everlasting.
在这段时间里，他们最大程度的了解、并完全地接受彼此，尤其是对于那些缺点；
During which time they try to get to know each other better than ever and accept each other totally, especially their weaknesses.
对不同的时频分析技术作了简要介绍，并对其优缺点、彼此间的相互关系进行了较为详细的论述。
This paper summarizes briefly different time-frequency analysis techniques. It discusses in detail the advantages and disadvantages of these techniques and their relations.
检视设计者对此基础系统的选择，并描述可替代之基础系统与彼此之优缺点。
Review the designer's selection of the foundation system and describe alternative foundation systems that could be used. State their advantages and disadvantages.
尽管彼此互通性较差，但文字的统一却弥补了此缺点，对华夏文化的统一作出了贡献。
Despite the poor interoperability with each other, but the unity of the text but makes up for this shortcoming, the unity of Chinese culture to make a contribution.
我们都有缺点与过失，让我们相互原谅彼此的愚蠢吧。
We are all formed of frailty and error; let us pardon reciprocally each other's folly.
我们都有缺点与过失，让我们相互原谅彼此的愚蠢吧。
We are all formed of frailty and error; let us pardon reciprocally each other's folly.
应用推荐