那件事发生在很久很久以前了。
很久很久以前,有一个美丽的小女孩。
很久很久以前,有三只小猪住在森林里。
很久很久以前,山里有一个小村庄,很多人住在那里。
Long long ago, there was a small village in the mountains, and many people lived there.
很久很久以前,有个国王盛装前往当地的一个村庄。
Once upon a time, a king dressed up and went to a local village.
很久很久以前,有个人养了一只猫,他非常非常爱它。
Long long ago, a man had a cat which he loved very, very much.
在很久很久以前,在一个小村庄里住着一位老师。
从很久很久以前,人类就把海洋当作垃圾桶来使用了。
很久很久以前,有一位强权的国王。
Long ago, in the very olden time, there lived a powerful king.
第一次是在很久很久以前!
很久很久以前,有一位年老的国王,膝下无子。
Long ago, an aging childless king gathered his court together.
很久很久以前,人们对于远方的土地所知不多。
很久很久以前,人们因没有足够的食品而挨饿。
There was a time, long ago, when people starved because there was not enough food.
很久很久以前,有一个老人,他很喜欢跑到森林深处去唱歌。
Once upon a time, there was an old man who liked to sing deep in the forest.
人们可能对很久很久以前发生的事情仍旧耿耿于怀。
People can hold on to things that once happened long, long after they happened.
很久很久以前,虽然现在看起来已模糊不清,我们都曾是孩子。
Once upon a time, although it seems barely credible to us now, we were all children.
从很久很久以前,人类就把海洋当作垃圾桶来使用了。
麦凯乐博士的这项发现表明,这种复杂在很久很久以前就开始了。
Dr McKellar's finds suggest, at least, that that complexity began to evolve a long time ago.
很久很久以前,在一个遥远而美丽的城堡里,住着一个年轻的王子。
Once upon a time,in a faraway land,a young prince lived in a shining castle.
很久很久以前,瑜伽士们便通过“无执”的瑜伽练习认识到了这一点。
Long ago, yogis recognized this by making nonattachment one of the cornerstones of yogic practice.
跟许多故事一样,此书也是从很久很久以前的一座城堡讲起。
Like many stories, this one starts long, long ago, with a castle.
王:哦,那已经是很久很久以前了。我已经画了很长时间了。
Wong: Oh, it was ages ago. I've been painting for a very long time.
在很久很久以前……在一个被晒伤的背上很远很远的地方~ ~ ~。
很久很久以前,有一对善良而又勤劳的兄弟俩,他们住在一个小村庄里。
A long time ago, two kind-hearted and diligent brothers lived in a village.
很久很久以前,我祖母的祖母已经离开了这片印第安人居留地。
My grandmother’s grandmother had left the reservation generations ago.
很久很久以前,有一条美丽的小河在山谷中,森林里,草地间自由的穿行。
Once upon a time there was a beautiful river finding her way among the hills, forests, and meadows.
很久很久以前,比亚瑟王的时代更早的时候,有位身高三英尺的小铁匠。
O nce upon a time long ago, even before the days of King Arthur, there lived a blacksmith only three feet tall.
很久很久以前,一只狐狸发现了一只猎人丢在烈日里暴晒的狮子的皮囊。
The Ass in the Lion's skin An Ass once found a Lion's skin which the hunters had left out in the sun to dry.
很久很久以前,一只狐狸发现了一只猎人丢在烈日里暴晒的狮子的皮囊。
The Ass in the Lion's skin An Ass once found a Lion's skin which the hunters had left out in the sun to dry.
应用推荐