在她很小的时候,父母就分居了。
这些本能在很小的时候就出现了。
她很小的时候就开始和奶奶一起做饭了。
She started cooking with her grandmother at a very young age.
迈克在很小的时候就表现出了很强的学习能力和对事物背后的“如何”和“为什么”的兴趣。
Mike showed great learning ability and interest in the "how" and "why" behind things at a very young age.
他那个男人在很小的时候就被父母抛弃了。
The man was deserted by his parents when he was only a child.
所以甚至在你还很小的时候,你就喜欢古典音乐了?
So you enjoyed classical music even when you were very young?
存钱是一个很好的习惯,应该在孩子很小的时候就教给他们。
Saving money is a very good habit which should be taught to the children when they are at a very young age.
例如,微软创始人比尔·盖茨在很小的时候就很安静,不喜欢和别人说话。
For example, Microsoft founder Bill Gates was quiet and didn't like to talk with others when he was a little kid.
我对英文一直都掌握得很好,这多亏了我妈妈。她在我很小的时候就让我开始阅读。
I've alwasys had a good grasp of English language thanks to my mum who started me reading when I was very little.
通过这个过程,他在很小的时候就对酒精上瘾了,但同时他也练就了驾驭语言的一些能力。
Through this process, he becomes addicted to alcohol at a very young age, but at the same time he learns something about language.
她和丈夫在孩子很小的时候就开始限制他们看电视的时间,但是突然间,科技产品悄悄来临。
She and her husband started out limiting TV time when their kids were little, but then technology crept in.
例如,新的调查技术使我们能够在海星很小的时候就发现它们的数量增加,所以我们可以为它们做好准备。
For example, new survey techniques have enabled us to detect population increases when the starfish are quite young, so we can be ready for them.
心理学家长期以来一直认为,一个人的性格不可能以任何有意义的方式发生转变,性格的关键特征在很小的时候就已经决定了。
Psychologists have long held that a person's character cannot undergo a transformation in any meaningful way and that the key traits of personality are determined at a very young age.
我清楚地记得很小的时候祖父向我低头微笑的情景。
I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.
伊莎贝拉是一个羞怯的孩子,很小的时候就已经学会了顺从。
A timid child, Isabella had learned obedience at an early age.
她很小的时候就想当演员。
他很小的时候母亲就去世了。
在我很小的时候,我们村里的人靠种果树为生。
When I was very young, people in our village lived by planting fruit trees.
从我很小的时候起,我父母就养了很多宠物。
从很小的时候起,谭就一直对数学着迷。
From a very young age, Tan has always been crazy about math.
“汤姆很小的时候就对环保事业充满热情。”马特补充说。
"Tom built up a passion for environmental protection at a very early age," Matt added.
昨晚演奏二胡的音乐家很小的时候开始学习弹奏二胡。
The musician who played it last night has learned to play the erhu since he was very young.
试想一下,你女儿在很小的时候没有爸爸的生活会是怎样的。
Try to think how your daughter will live on without her dad at a young age.
从很小的时候,我们就被教导,如果我们想要成功,我们必须努力学习,在学校取得好成绩。
From an early age, we were taught that if we wanted to be successful, we had to study hard and get good results at school.
从很小的时候起,我就很清楚自己会成为什么样的人——但是一场意外改变了一切。
From a young age, I had a strong sense of who I would become—but an accident changed everything.
范德梅尔认为,研究结果表明了儿童在很小的时候学习画画和写字的重要性,尤其是在学校。
Van der Meer believes that the results show the importance of children's learning to draw and write at an early age, especially at school.
在珊文·卡立斯-铃木很小的时候,她得知联合国大会将在巴西召开,珊文当时就决定她不仅要去那里,而且要说些什么。
When she was very young, Severn Cullis-Suzuki learned that the United Nations Assembly was going to meet in Brazil, Severn decided that she wanted not only to go there but also to say something.
甚至在还很小的时候,你就喜欢古典音乐了?
从很小的时候起,我就和外面的世界有一种很深的联系。
From a young age, I've had a really deep connection with being outside.
有些孩子在很小的时候就表现出比其他孩子更好的自我控制能力。
From a very early age, some children exhibit better self-control than others.
应用推荐