轻快的散步经常能使人心旷神怡。
Taking a brisk walk can often induce a feeling of well-being.
天气转晴，令人心旷神怡。
花园里的花香味扑鼻令人心旷神怡。
你那轻柔的声音使我心旷神怡。
他不研究上帝，他为之心旷神怡。
这支歌的乐曲使她心旷神怡。
这支歌的乐曲使她心旷神怡。 。
这支歌的乐曲使她心旷神怡。
还有什么比清早的一杯咖啡更让人心旷神怡？
What can be better than a nice cup of coffee in the very beginning of a day?
是的，它们让人感到心旷神怡。许多人都喜欢那儿。
Yes, they are absolutely breathtaking. Many people enjoy there.
罗宾的吹奏使我心旷神怡，艾伦的曲子使我飘飘然了。
I had been pleased with Robin 's playing, Alan's ravished me.
蒙特利尔在市中心有这样大片的绿地，真叫人心旷神怡。
It's nice that Montreal has such a large green space right in the heart of the city.
那些丝绸制品的漂亮色彩和式样老是使外宾们心旷神怡。
Our guests are always pleased by the beautiful colors and designs of the silk fabrics there.
经过这么多天的航行，凝视着这片大地，的确令人心旷神怡。
Gazing at the mainland after so many days of sailing was indeed a glorious sight.
一缕清香使我颇乱的心变得如此的平静，顿时觉得心旷神怡。
Wisp fragrance makes me quite chaotic heart become so calm, suddenly felt relaxed and happy.
看看以下这些地方，美丽的景色将让你大饱眼福，心旷神怡。
Look at these places and you ambition see charm that fills the eye and warms the heart.
我路过几次，每次都能注意到他那令人心旷神怡的言行与微笑。
I had driven past a few times, always noticing his rather pleasant demeanor and smile, so the day the sign actually read “STOP, ” that’s what I did, and rolled down my window.
首先，最棒的海滩——毛伊岛，光听名字就让人觉得心旷神怡。
我是一个热爱文学的懵懂女孩，也许是精致华丽的词藻心旷神怡。
I am a love of literature, silly girls, may be refined rhetoric relaxed and happy.
那小巧的花瓣不知疲倦地层叠着，直看得我心旷神怡，叹为观止。
That compact tirelessly cascading petals, and straight to see me feel good, amazing.
徜徉在这碧波翠绿之中，清风徐徐，暗香阵阵，怎不令人心旷神怡。
Immersed in the green among blue waves, the wind slowly, subtle fragrance bursts are truly breathtaking.
山里，空气清闲，处处弥漫着花香。多么令人心旷神怡的乡村景象啊！
The mountain air was very clean and smelled of flowers. It was a beautiful country.
在办公场所使用令人心旷神怡的颜色与你的办公领域和个人的风格相配。
Invite a soothing color into your cubicle that complements the area and your personal style.
葡萄酒会令你在此地倍感心旷神怡，就如同作家巴尔扎克对这里的迷恋。
Wines that make you love this area even more, just as the great writer Honore DE Balzac also loved it.
这是一种令人振奋的繁忙景象，然而，不知道为什么，又令人心旷神怡。
It was a busy exhilarating scene and yet I know not why restful to the spirit.
北京之秋，平静的金黄色，挂在树上的柿子像一个个灯笼，让他心旷神怡。
Beijing autumn, calm and golden, with persimmons hanging like lanterns in the trees, would enchant him.
秋季是一年之中非常美丽的季节，秋高气爽，心旷神怡，非常适宜户外活动。
Autumn is a beautiful time of the year. Its cooler temperatures make it more comfortable to be outdoors, and the fresh air is exhilarating.
山里的空气清新，能让生活在繁忙都会的城市人洗净城市尘嚣，让人感觉心旷神怡。
The air in the mountain is so fresh that can make the busy citizens be far away from the hubbub and feel way above par.
山里的空气清新，能让生活在繁忙都会的城市人洗净城市尘嚣，让人感觉心旷神怡。
The air in the mountain is so fresh that can make the busy citizens be far away from the hubbub and feel way above par.
应用推荐