如果怀孕的妇女也需要和医生协商。
Similarly, women who are pregnant should check with their doctors.
有一些成分，怀孕的妇女是需要避免的。
There are some ingredients that need to be avoided when a pregnant woman is using dietary supplements.
如果怀孕的妇女过量饮酒会影响胎儿的发育。
It can also harm a developing fetus if a woman drinks to excess while pregnant.
药物禁用于怀孕或可能怀孕的妇女。
The drug is contraindicated in women who are or may become pregnant.
是怀孕的妇女都馋酸泡菜吗？
结果，西方许多怀孕的妇女吃含有这种营养的食物。
As a result, many pregnant women in the West take supplements that contain the nutrient.
营养补充剂含有叶酸，对怀孕的妇女也是有帮助的。
Dietary supplements that contain folic acid can also be helpful to a women who is pregnant.
年轻人，你可以给这位怀孕的妇女让座吗？
Young man, would you please give your seat to this pregnant woman?
这有可能不利于那些没有决定是否继续怀孕的妇女。她说。
That might weigh heavily on women who haven't decided whether to continue the pregnancy or not, she said.
“通常，那些想怀孕的妇女会被告知不要喝酒。”罗西说。
"In general, women are told they should stop drinking when they are trying to achieve pregnancy," Rossi said.
他并不准备向那些想怀孕的妇女推荐全脂饮食。
Chavarro said, and he was not prepared to recommend whole-milk foods to women trying to become pregnant.
对一个怀孕的妇女说：“你什么时候生宝宝呀？”
但愿像所说的那样，那些等待怀孕的妇女心想事成。
But hopefully as the saying goes good things happen to those who wait.
怀孕的妇女可能会得妊辰型糖尿病，不过这是暂时得。
Pregnant women may develop gestational diabetes, which can be temporary.
科学家们在会议上说，该指南甚至可用于已怀孕的妇女。
The guidelines can be applied even before a woman becomes pregnant, the association said in a scientific statement.
怀孕的妇女与灯泡有什么区别？答：你可以把灯泡拆卸下来。
What is the difference between a pregnant woman and a light bulb? A: You can unscrew a light bulb.
怀孕的妇女或许仅能吃四种鱼，而老人只能享用剩余种类的鱼。
Pregnant women may only eat four species of fish, and the elderly consume only other species.
她说，现在这儿有很多怀孕的妇女，不过她们不是像她那样计划的。
She says right now there a lot of pregnant women, but they may not have planned it like she did.
第四十九条犯罪的时候不满十八周岁的人和审判的时候怀孕的妇女，不适用死刑。
Article 49 the death penalty shall not be imposed on persons who had not reached the age of 18 at the time the crime was committed or to women who are pregnant at the time of trial.
研究者发现，曾经怀孕的妇女死于乳腺癌的风险比那些没生过孩子的妇女少42%。
Those who got pregnant had a 42 per cent cut in their risk of dying from cancer compared to those who did not have a baby, researchers found.
第四十九条犯罪的时候不满十八周岁的人和审判的时候怀孕的妇女，不适用死刑。
Article 49 the death penalty shall not be imposed on persons who have not reached the age of 18 at the time the crime is committed or on women who are pregnant at the time of trial.
你知道吗？世界上已知最早的雕塑通常被称为维纳斯小雕像，雕像的大部分看起来都像是怀孕的妇女。
The oldest known sculptures are often called Venus Figurines, and almost all of them resemble pregnant women.
因为UFE在育龄妇女的副作用方面还未知，因此理想的病人应该是不希望再怀孕的妇女。
Because the effects of UFE on fertility are not yet known, the ideal candidate is a woman with symptoms from fibroid tumors who no longer wishes to become pregnant.
由于可能引起对胎儿造成伤害的风险，故怀孕妇女或可能怀孕的妇女也应避免与用药部位接触。
Because of the risk for fetal harm, women who are pregnant or may become pregnant should also avoid contact with the application site.
由于可能引起对胎儿造成伤害的风险，故怀孕妇女或可能怀孕的妇女也应避免与用药部位接触。
Because of the risk for fetal harm, women who are pregnant or may become pregnant should also avoid contact with the application site.
应用推荐