但丁明确地谴责不正当的恋情。
我想他喜欢对我们的恋情保密。
这对明星在现实生活中发展出恋情。
他们在战争的背景下发生恋情。
Their love affair was played out against the backdrop of war.
她公开夸耀与参议员的恋情。
这是一场发展缓慢的恋情。
这段恋情使她非常伤心。
她以向报纸公开他们的恋情要挟了他很多年。
She blackmailed him for years by threatening to tell the newspapers about their affair.
这是发生在船上不会长过航游时间的一段恋情。
Here's one shipboard romance that won't last the duration of the cruise.
随着恋情的结束,我失去了所有曾经拥有的自信。
With the end of my love affair, I lost all the self-confidence I once had.
那个棒球投手和她有段短暂恋情。
不是你的父母,不是你的过去的恋情,也不是你的工作,而是你自己,只有你自己对你设定的每一个目标负责。
It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.
研究还发现,谦虚的人更有可能开始一段恋情,也许是因为他们不太可能“自视过高”从而认为别人高攀不上。
The study also found that someone who is humble is more likely to initiate a romantic relationship, perhaps because they are less likely to see themselves as "too good" for someone else.
对你而言,一段恋情通常不会逐步开展,而是闪电般开始并始终保持激烈而高调的状态。
With you, an affair does not usually build up gradually, it begins full force and continues with high-keyed intensity.
这就是办公室恋情的不好之处。
最新一次恋情就发生在头几个月前。
而男子则否认了两人曾有恋情关系。
莎士比亚是否会将他的恋情公诸于众?
一段恋情中最重要的事情是信任对方。
这是恋情很重要的一部分。
不要让你的嫉妒心成为破坏恋情的原因。
Don't let your jealousy be the reason for a decaying relationship.
家庭毁灭,恋情最终失败。
The family is destroyed, the love affairs end up very badly.
旧时的友谊和早年的恋情。
三角恋情只会带来痛苦。
蜜月期也是很多夏季恋情的长度。
The honeymoon stage is also the life span of most summer flings.
李雄飞表示,“有些人要我们去破坏别人的恋情。
Some people asked us to poison other people’s relationships.
本周恋情不稳定。
禁止办公室恋情。
禁止办公室恋情。
应用推荐