-
他们的手段已被其他恐怖组织效仿。
Their tactics have been copied by other terrorist organizations.
《牛津词典》
-
他们最后被迫屈从恐怖分子的要求。
They were finally forced to capitulate to the terrorists' demands.
《牛津词典》
-
恐怖主义的威胁吓跑了观光客。
Terrorist threats are driving away tourists.
《牛津词典》
-
这一事件具有恐怖袭击的所有特征。
The incident has all the earmarks of a terrorist attack.
《牛津词典》
-
恐怖分子可能无缘无故地随时袭击。
The terrorists can strike at any time without provocation.
《牛津词典》
-
恐怖主义者向政府发出了挑战书。
The terrorists sent a defiant message to the government.
《牛津词典》
-
我坚决反对任何形式的恐怖主义。
I am utterly opposed to any form of terrorism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们需要团结起来反对恐怖主义。
We need to unite against terrorism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两名士兵遭到恐怖分子伏击而死亡。
Two soldiers were killed in a terrorist ambush.
《牛津词典》
-
恐怖主义问题重新受人关注。
The issue of terrorism is back on the radar screen.
《牛津词典》
-
会谈以放弃恐怖主义为前提。
The talks were dependent on a renunciation of terrorism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她年幼时就面临战争的恐怖。
She was at an early age brought face to face with the horrors of war.
《牛津词典》
-
政府现在对恐怖主义采取强硬的态度。
The government is taking a firm line on terrorism.
《牛津词典》
-
夜间那些恐怖的事情都已经成为过去。
The terrors of the night were past.
《牛津词典》
-
所有党派同仇敌忾地痛斥恐怖主义者。
All parties joined in bitter denunciation of the terrorists.
《牛津词典》
-
那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。
The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind.
《牛津词典》
-
他们开始解散恐怖主义组织。
They set about disbanding the terrorist groups.
《牛津词典》
-
他们力图使国家免遭恐怖分子的袭击。
They aimed to make the country safe from terrorist attacks.
《牛津词典》
-
这名恐怖分子当时在警方的看管之下。
The terrorist was kept under police guard.
《牛津词典》
-
恐怖分子胡乱地向人群开枪。
The terrorists fired into the crowd at random.
《牛津词典》
-
他的最新小说充斥着极端的恐怖和暴力。
His latest novel plumbs the depths of horror and violence.
《牛津词典》
-
今晚电视节目最后安排了一部恐怖影片。
A horror movie completes this evening's TV line-up.
《牛津词典》
-
恐怖分子扬言要炸毁飞机。
The terrorists are threatening to blow up the plane.
《牛津词典》
-
恐怖分子故意要同平民百姓做死亡游戏。
The terrorists have chosen to play a deadly game with the civilian population.
《牛津词典》
-
恐怖分子轰炸了几处兵营。
Terrorists bombed several army barracks.
《牛津词典》
-
两名商人遭恐怖分子绑架。
Two businessmen have been kidnapped by terrorists.
《牛津词典》
-
警察局被恐怖分子炸毁了。
The police station was blown up by terrorists.
《牛津词典》
-
这是对恐怖片的滑稽模仿。
It's a spoof on horror movies.
《牛津词典》
-
根据《防止恐怖法》，六个嫌疑人被拘押。
Six suspects are being held under the Prevention of Terrorism Act.
《牛津词典》
-
根据《防止恐怖法》，六个嫌疑人被拘押。
Six suspects are being held under the Prevention of Terrorism Act.
《牛津词典》