这就是“患难见真情”。
患难见真情,真正亲密的朋友越多越好。
A friend in need is a friend indeed.So the more really close friend I have, the better.
现在他们成了好朋友,患难见真情啊!
Now, they are good friends. A friend in need is a friend indeed.
患难见真情和患难之交才是真正的朋友。
患难见真情,所以保险是人生最重要的朋友。
A friend in need is a friend indeed, so insurance is a real friend.
故事28患难见真情杰克和本是一对好朋友。
Story 28 a friend in Need Is a friend Indeed Jack and Ben are good friends.
患难见真情,也只有这些人才值得你一辈子才珍惜!
A friend in need is a friend indeed. Only these people deserve your life-long cherishing.
认识了你们我才真正的懂得了什么叫做患难见真情。
只有在不幸时才能体验到朋友的真诚。患难见真情。
In time of adversity, those who do not desert you are real friends.
雪莉:患难见真情。你真是幸运,有个这么铁的朋友。
Shirley: : a friend in need is a friend indeed. You are lucky. You have such a real friend.
患难见真情,只有真正的朋友会在你身处困境时帮助你。
Only the real friends will help you when you are in trouble.
患难见真情,只有真正的朋友会在你身处困境时帮助你。
The friend in need is the friend in deed. Only the real friends will help you when you are in trouble.
最后,当你的朋友遇到困难的时候尝试帮助他们,因为患难见真情。
Finally, try to help your friends when they are in trouble, because a friend in need is a friend indeed.
患难见真情,正是这份互相支持一起分享的感情使高中的时光变得弥足珍贵。
There is an old saying that a friend in need is a friend indeed. It's the support and sharing that make the days cherished.
这种患难见真情的举动,以及她在促进东西文化交流的贡献,都是她获奖并成为荣誉市民的主要原因。
Her sincere actions in adversities, and Her contribution in promoting the cultural communication between the East and West are the chief causes of Her award and Honorary Citizenship.
特别的是父母所感受到亲职压力不但不会降低夫妻之间的恩情,反而会产生“患难见真情”的效应,使彼此更能感恩。
Moreover, the stress experienced by parents does not reduce martial En-qing; instead it brings about "true love in crisis" and increases their gratitude and appreciation toward their spouse.
我们有什么理由不珍惜这患难之中见真情的和谐,有什么理由不为灾区人民危难之中显现出的人格魅力而倾倒呢?
Why do we not value this adversity see the truth of harmony, there is no reason not to distress among the people in the disaster areas showed the character and charm of dumping it?
这个故事的教益是缩“患难之交见真情。”
Thee moral of the story was "A friend in need is a friend indeed ".
这个故事的教益是缩“患难之交见真情。”
Thee moral of the story was "A friend in need is a friend indeed ".
应用推荐