杜鹃悲哀地说：“我这样可怜，怎能不伤心？”
The cuckoo replied ruefully, "How can I not feel sad at my current poor situation?"
她悲哀地说，关节炎和视力减退可能只是我们逐渐变老的一个方面而已。
Arthritis and declining vision may simply be a facet of getting older, she laments.
真是太悲哀地说，大多数人看到的是一个受害者童话故事，拥抱被保存的情况。
It's so sad to say that most people see the fairy tale as a victim and embrace the being saved scenario.
原野悲哀地说：“主人，我无法保存这些花，因为狂风拼命的吹刮，烈阳炙烤着我的胸膛，这些花忍不住原野的气候，它们都零落凋萎了。”
Oh, Master, I cannot keep the flowers, for the winds sweep fiercely, and the sun beats upon my breast, and they wither up and fly away.
然后，乞丐悲哀地对这个吝啬鬼说：“我的朋友，那你还呆在这里干什么？
The beggar then said sadly to him, "My friend, why are you here?
他说，这让人悲哀地联想到日本已经下滑了多远。
However, he says, it is a sad reminder of how far Japan has fallen.
科学家警告我们说，由于我们越来越多地像对待疾病一样通过药物像来对付悲伤，我们从而失去了拥抱自己悲哀一面的机会，也因此从情感上失去了走向成熟的动机。
Scientists have warned that growing tendency to medicate against sadness like a disease stops us embracing our miserable side and removes the motivation to mature emotionally.
帕尔默曾悲哀地对妻子说：“在艺术上我一直遭受不公正的待遇，一直被忽视，在其它许多方面也是。”
Palmer said dolefully to his wife: "I believe I have been ill-used and unjustly neglected as an artist, as well as in many other ways."
帕尔默曾悲哀地对妻子说：“在艺术上我一直遭受不公正的待遇，一直被忽视，在其它许多方面也是。”
Palmer said dolefully to his wife: "I believe I have been ill-used and unjustly neglected as an artist, as well as in many other ways."
应用推荐