想起来了，他确实提到看见过你。
他一时断了思路，接着又重新想起来了。
He lost his train of thought for a moment, then recovered it.
现在我全都回想起来了。
想起来了，他和岛上的其他人一样都是她的远亲。
He was her distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
我得给聚会制作一个什么东西来着。想起来了，一个果馅饼。
我现在想起来了，它们是白色的。
我知道了，我想起来了。
“其实，我一次也没去过。”玛丽说，突然想起来了什么。
"I have never been there once, really," said Mary suddenly remembering.
“啊，现在我想起来了。”木偶回答说，他看起来越来越慌乱了。
"Ah, now I remember," replied the Marionette, becoming more and more confused.
“是的，”斯赖特力说，“房子就是这样建造的；我都想起来了。”
"Ay," said Slightly, "that is how a house is built; it all comes back to me."
你这一提，我倒的确想起来了。
我想起来了是他拿了我的车。
你现在想起来了每件事，你的心碎了。
回家的路上，孔玉突然想起来了什么。
这让我马上就联想起来了那种风格的裤子。
杰克：我想起来了，那些毛巾还真不错呀。
一天，我猛然想起来了。
A是的，我想起来了——左转后直走就到了。
西班牙语课上，正好是午饭后，我突然想起来了。
It was in Spanish class, just after lunch, that I remembered.
b是的，我现在想起来了。那家餐馆在湖的西侧。
我想起来了，吉姆答应大约这个时候给我打电话的。
Come to think of it. Jim promised to telephoned me about this time.
我想起来了。首要的事应该是自我介绍——向我自己。
I might now introduce myself-to myself, first and foremost, it occurs to me.
这样，观众想起来了：克林顿夫人是强硬又不乏体贴。
The crowd was thus reminded that Mrs Clinton is tough but caring.
当看到伸向天空的树枝和美妙的泉井，我什么都想起来了。
When I saw the branch of the tree against the sky and the wonderful well, I remembered everything.
还好你在这时候想起来了，明天是节假日，银行要关门的。
A: You remembered just in the Nick of time. The bank will be closed tomorrow for a holiday!
还好你在这时候想起来了，明天是节假日，银行要关门的。
A: You remembered just in the Nick of time. The bank will be closed tomorrow for a holiday!
应用推荐