这是我从现在的工作中逐渐体会出来的。
这是我从现在的工作中逐渐体会出来的。
最后，我们从全日制教育中走出来，进入现实世界，而这一部分也是我从最初令人兴奋的工作经历到现在职业生活的反映。
Finally, we come out of full-time education and enter the real world, and this part is a reflection of my professional life, from the first exciting days of work experience to the present.
当然，我现在在这里的后期工作，从故事的结束到采访开始，我当然能知道这里正好是访谈的一半，不过当时的连姆·尼森不知道。
And of course, I'm working backward here, from the end of the story to its start. So of course I know where that middle is, and Liam Neeson did not.
我现在已经听完了我的邻人的全部历史，因为这位管家可以从比较重要的工作中腾出空闲常来坐坐。
I have now heard all my neighbour's history, at different sittings, as the housekeeper could spare time from more important occupations.
下周，我将会见参议院的两党联合工作组来讨论我们如何从现在依赖石化燃料过渡到未来的清洁能源。
Next week, I'll be meeting with a bipartisan group of Senators to discuss how we can transition away from our dependence on fossil fuels and embrace a clean energy future.
现在改变了，每周的工作日我每天查看邮件的次数大概从3到10次不等，大约花费1小时来处理这些邮件；
That changes now. For one week, I will only be checking my email at approximately 10 and 3 each day, spending no more than 1 hour responding to or sending email.
对于我从 JiBX 1.0的开发过程中学到的关于类处理是什么和不是什么的知识，现在是做一总结的好时候，这就是我在下个月的专栏中将要做的工作。
Now's a great time to summarize some of the classworking do's and don'ts I've learned in the course of the JiBX 1.0 development, so that's just what I'll do in next month's column.
我自己的一生致力于帮助别人成长，现在每一天都觉得能够比前一天从工作中获得更多的满足。
I "ve dedicated my life to helping others grow, and every day I get more satisfaction from my work than the day before."
下面就是我从现在所要做的工作。
从你的简历中，我知道你已经在现在的这家公司工作3年了，能告诉我为什么你想辞去现在的工作来我们公司吗？
I know in your resume that you have worked in your present company for 3 years, can you tell me why you want to leave your present job and join us?
我是从工作的季节性现在中断，所以，我带的要求。
I am on a seasonal hiatus from work right now, so I am taking requests.
每个词都提醒我帮助自己从沼泽地脱离的一个概念：存在于“现在”，不断“学习”，追求“真理”；将我的精力放在现实“生活”的“工作”中去。
Each phrase reminds me of a concept that helps me escape the marsh: being present, learning continuously, seeking truth, and committing my energy to my real life's work.
从你的简历中，我知道你已经在现在这个公司工作3年了，能告诉我为什么你想。
R 3 years, can you tell me why you want to leave your present job and jo.
我从15岁就开始工作了(现在我22岁)，所以我有丰富的工作经验。
I have worked since I was 15 years old (I am now 22), so I have extensive on-the-job experience.
当然，从另一方面说，我可以积累经验，从现在的工作中学到一些东西。
On the other hand, of course I can accumulate experience and learn a lot from present employment.
我已经从我的身体没有以前的文章，但我已经用他们的看法，据我判断他们的声音，他们在我现在的工作范围来。
I have taken nothing bodily from my previous essays, but I have used their thoughts as far as I have judged them sound and they came within the scope of my present work.
从你的简历中，我知道你已经在现在这个公司工作3年了，能告诉我为什么你想辞去现在这个工作来我们公司吗？
I: I know in your resume that you have worked in your present company for 3 years, can you tell me why you want to leave your present job and join us?
从你的简历中，我知道你已经在现在的这家公司工作3年了，能告诉我为什么你想辞去现在的工作来我们公司吗？
From you resume, I learned you had worked for this company for 3 years, can you tell me why do you want to quit your current job and hop to our company?
从你的简历中，我知道你已经在现在的这家公司工作3年了，能告诉我为什么你想辞去现在的工作来我们公司吗？
From you resume, I learned you had worked for this company for 3 years, can you tell me why do you want to quit your current job and hop to our company?
应用推荐