你真的能感受到我们团结一心。
艾滋病可以遏制,如果我们团结一心、分秒必争、同仇敌忾的话。
AIDS can be contained, if we unite as one, against the clock, sharing a bitter hatred.
教会了我们忘记仇恨, 教会了我们团结一心, 也教会了我们永远是一家人。
Disaster taught us to forget malice. taught us to ger together. taught us We are the family.
这里有一大批非常有天分的球员,我相信如果我们团结一心,我们能获得伟大的成就。
We have a hugely talented group of players here, and I am convinced that with everyone working together we'll be able to achieve great things.
我相信我们团结一心,排除万难,不怕牺牲,去夺取胜利。我知道在这场比赛之前,有很多人对我们持怀疑态度,但是我相信我的球员,我相信他们的精神。
I believe we have the unity, the desire, the spirit and I know that before this game there will be a lot of scepticism around us but I believe in my players and in their spirit.
我们的国旗标志着一个国家及全体人民在一面旗帜下团结一心。
Our flag is the mark of one country, one people, uniting under one banner.
但是只要稍微更改一下轻重缓急,我们就能够确保每个孩子在生活中都能有个像样的机会,我们就能团结一心应对国家面临的挑战。
But with a slight change in priorities we could make sure every child had a decent shot at life and meet the challenges we faced as a nation.
但我认为这恰恰证明我们从没有…这样团结一心。
此刻,我们必须团结一心拯救这个星球。
This is the moment when we must come together to save this planet.
现在每个星期我们都能听到很多报导,说员工毫无怨言地接受减薪或暂时休假,有些这类团结一心的做法使公司其他部门的人得以保住饭碗。
And every week now, we hear reports of workers accepting pay cuts or furloughs without complaint — some of them ACTS of solidarity to protect jobs elsewhere in their companies.
我们专心致志,团结一心并且努力不懈,最终使我们走出了前段时间的困境。
Overall I am very happy because we came out from a very difficult period because we were focused, worked hard and were united together.
团结一心,我们便能走向成功,开创更平等的世界。
我知道我们这个团队有这能力取得成功。你们很出色,团结一心我们将不惧任何挑战!
I know this team has what it takes to succeed. You've all got talent, and together we're unbeatable!
只要团结一心,没有什么可以把我们打倒的。
团结一心,我们可以拯救美国的生命,美国的工作和美国的未来。
Together, we can save American lives, American jobs, and American futures.
我要感谢祖国妈妈,在去年5。12汶川大地震时我们的祖国带领着我们全国人民团结一心,支援灾区!
I want to thank my mother country, in last year's 5.12 Wenchuan earthquake, our motherland, to lead us unite as one people throughout the country to support the disaster area!
伴随着暗无天日的学习生活,不同的比赛、社团、活动接踵而来,但这些历练也让我们结成挚友,成为一个团结一心的小团体。
Within the terrible life of study, there were different competition, different clubs, difference activities, which made us become friends with each other and become a united society.
我们的团体团结一心释放我们的热情,为对方。
Our bodies united as one releasing our passion for each other.
如果他继续以正确的方式花钱,并且我们都团结一心,没有什么可以阻止我们。
If he keeps on spending the right way and we all stick together, nothing can hold us back.
我们即将打几场主场比赛,我们必须要团结一心。
We have these home games coming up and we have to be together.
我们一直支持这些年轻球员,所以,这取决于他们如何来回报我们,团结一心,展示出我们一起可以取得成功。
We have stood up for these young players so it is down to them to pay us back, stay together and show that we can be successful together.
工作有困难,但是我们是一个强大的团队,我知道团结一心我们能完成任务。
It's going to be tough, but we've got a great team here, and I know that together we can tackle this project.
工作有困难,但是我们是一个强大的团队,我知道团结一心我们能完成任务。
It's going to be tough, but we've got a great team here, and I know that together we can tackle this project.
应用推荐