我觉得我们被爱丽丝梦游仙境拽回去的一个原因就是它提醒我们生活的真谛到底是什么。
I think one of the reasons we are drawn back to Alice in Wonderland is that somehow reminds us of what the actual truth of our life is.
当它们在2月19号洛杉矶的好莱坞和高地之间举行《爱丽丝梦游仙境》的活动上出现的时候,我们只需希望一些有创意的粉丝以Bandersnatch的装束前来。
We can only hope some creative fans come costumed as Bandersnatch when they show up at the Alice in Wonderland event Feb. 19 at the intersection of Hollywood and Highland in Los Angeles.
我们要快快乐乐地航行在仙境里的七海和十三河。
We shall sail merrily across the seven seas and the thirteen rivers of fairyland.
各位游客,当我们还沉浸在流览瑶池仙境、仙女神道的兴致之中时,不知不觉又走进了独具风韵的小桥流水景段。
As we are still interested in enjoying the Jasper Lake Fairyland and Fairy Path, we have walked into the unique scenery area: Water Flowing beneath a Little Bridge.
我们发现我们在名副其实的仙境中。
就让我们和爱丽丝一起走进这奇妙的仙境吧! !
她们就是让我们羡慕的生活在故事中、仙境里的仙女们。
They are the life which lets us envy in the story, the fairyland female celestial.
在这个人间仙境里,大自然向我们呈现了壮观的景色。
In this wonderful places, nature shows us a sublime scenery.
西望林薮丘岗之际,彩焕烂然,恍若仙境沉睡一般,而我们背后的秋阳,仿佛一个慈祥的牧人,正趁薄暮时分,赶送我们归去。
The west side of every wood and rising ground gleamed like a boundary of Elysium, and the sun on our backs seemed like a gentle herdsman driving us home at evening.
我们来到了曾被称为仙境的地方。
就这样,金属核就像传说中的仙境之王,以一种同我们飞逝而去的生命相比令人难以置信的慢速度环游着世界。
In this way the nodule, like Oberon, can girdle the globe with a speed that is incredibly slow only for the fleeting and transitory shadow life we represent.
欢迎您来到这个多彩仙境,您的参与是我们的荣幸,我们要呈献您更多!
Welcome to this wonderland! Our pleasure to have your participation. And we'd like to present you more!
我们希望你享受在化妆品专家的原材料仙境里漫步的乐趣。你听说过其它怪异的化妆品成分吗请在下面留下你的评论。
We hope you enjoyed that stroll through the cosmetic chemist's raw material wonder land. Have you heard of any other strange ingredients used in cosmetics Leave a comment below.
我们生活在一个虚拟的身分之下,一个神经兮兮的童话世界里,跟《爱丽丝梦游仙境》中的假乌龟差不多。
We live under an assumed identity, in a neurotic fairy tale world with no reality than the Mock Turtle in Alice in Wonderland.
我们生活在一个假想的认同下,一个神经质的童话世界,就跟《爱丽丝梦游仙境》中的乌龟一样不真实。
We live under an assumed identity, in a neurotic fairy-tale world with no more reality than the Mock Turtle in Alice in Wonderland.
就让我们和爱丽丝一起走进这奇妙的仙境吧!
仅仅是不丹的绰号——“雷龙之境”、“云中王国”、“最后的香格里拉”——已经能让我们联想起仙境。
Even Bhutan's nicknames—Land of the Thunder Dragon, the Kingdom in the Clouds, the last Shangri-la—6)evoke a fantasyland.
我们将作为一个在不知道的仙境 通过我的疑虑举行我高通过您的实力 眼泪…
We'll be as one in wonder wonderland Through my doubts Hold me high …
远处,是被一层层雾气和寒气笼罩的世界,隐隐约约地看到一些树木顽皮的小脑袋,若隐若现,好像在和我们捉迷藏,远远的和天际连在一起,简直是人间仙境;
The distance, is a morning and layers of fog enveloped the world, had a vague that some trees naughty little head, looming, like, and we hide and seek far and the sky together, it is worldly paradise;
更有趣的,是当我们在槐树中间穿过时,好像另走进了一个草木青青的仙境,真正的桃花源。
It is more interesting that, when we go through the locust trees, it seemed that we entered a fair place full of green grass, a real heaven world.
在如画一般的仙境田园之中,你我登上偌大的热气球上,开启我们奇妙而又刺激的冒险之旅,就像我们的人生一样,充满了未知与惊奇。
In the picturesque general wonderland rural, you I mounted on large balloon, open our wonderful and exciting adventure, just like our life, is full of unknown and surprise.
在如画一般的仙境田园之中,你我登上偌大的热气球上,开启我们奇妙而又刺激的冒险之旅,就像我们的人生一样,充满了未知与惊奇。
In the picturesque general wonderland rural, you I mounted on large balloon, open our wonderful and exciting adventure, just like our life, is full of unknown and surprise.
应用推荐