我会尽力而为的，但别抱太大希望。

I'll do what I can, but don't get your hopes up.

《牛津词典》

我不能保证，但我会尽力而为。

I can't guarantee anything, but I'll try my best.

youdao

迈克尔：我会尽力而为。

Michael: I will do my best.

youdao

我会尽力而为；也请你多操心。

G. I'll do my best; and please, try your best too.

youdao

我会尽力而为，请你也尽力而为。

I will do my best and please try the best too!

youdao

我会尽力而为；也请你多操心。

I'll do my best; and please, try your best too.

youdao

我不能保证什么，但我会尽力而为。

I can't guarantee anything, but I 'll try my best.

youdao

你可以放心我会尽力而为的。

You can rest assured that I'll do my best.

youdao

相信我，莫里斯小姐，我会尽力而为的。

Believe me, Miss Morris, I'm going to do everything I can.

youdao

迈克尔：我会尽力而为。我会努力帮你们的。

Michael: I will do my best. I will try.

youdao

斯通侦探：相信我，莫里斯小姐，我会尽力而为的。

DETECTIVE STONE: Believe me, Miss Morris, I'm going to do everything I can.

youdao

我会尽力而为。

I'll do my best.

youdao

我不能肯定这次手术是否一定会成功，但是我会尽力而为的。

I'm not sure this operation will be successful, but I'll try my best.

youdao

你们很快会发现，“聆听”对我来说是个挑战，但我会尽力而为。

As you will soon realize, this latter expectation is a challenge for me. I promise to do my best.

youdao

许多桌位已经订出去了，尽管我不能向你保证，但请相信我会尽力而为的，戴维斯先生。

We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything, please be assured that we'll try our best, Mr. Davis.

youdao

许多桌位已经订出去了，尽管我不能向你保证，但请相信我会尽力而为的，戴维斯先生。

We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything, please be assured that we'll try our best, Mr. Davis.

youdao