我会照顾好我自己的，这样你就不用为我担心。

I know I will watch myself, so don't worry about me.

youdao

“我会照顾好我自己的生活的，”她自信地说。

I will take care of my own life, she said assertively.

youdao

别为我担心，我会照顾好自己的。

Don't worry yourself about me, I can take care of myself.

《柯林斯英汉双解大词典》

不要为我的健康担心，我会照顾好自己的。

Don't worry about my health, I can take good care of myself.

youdao

不要为我的健康担忧。我会照顾好自己的。

Don't worry about my health. I can look after myself.

youdao

妈妈，别为我担心！我会照顾好自己的。

Mum, don't me! I can look after myself well now.

youdao

妈妈，别为我担心！我会照顾好自己的。

Mum, don't me! I can look after myself well now.

youdao