我再也忍受不了了，我打算逃跑。

I can't stand any more. I'm going to run away.

《柯林斯英汉双解大词典》

我再也忍受不了了。

I can scarcely bear myself any longer.

youdao

我再也忍受不了了，我走。

I can't stand it any longer. I quit.

youdao

我再也忍受不了了。

I couldn't stand that anymore.

youdao

在忍受了三年的虐待之后，眼看着我的孩子也要受到虐待时，我再也受不了了。

After enduring three years of abuse, and seeing it turn to my children I could not take it any more.

youdao

在忍受了三年的虐待之后，眼看着我的孩子也要受到虐待时，我再也受不了了。

After enduring three years of abuse, and seeing it turn to my children I could not take it any more.

youdao