我相信，上帝总会让我如愿以偿的。
现在我如愿以偿了。
我一直梦想接受大学教育。而现在我如愿以偿了。
"I always dreamed of having a college education and now I'm getting one." she.
于是我如愿以偿。
我一直梦想接受大学教育。而现在我如愿以偿了！
I always dreamed of having a college education and now I'm getting one!
搚“我一直梦想接受大学教育。而现在我如愿以偿了。”
I always dreamed of having a college education and now I'm getting one.
还是个孩子的时候，我期待着成为一个青少年——我如愿以偿了。
As a teen-ager, I looked forward to becoming a young man-that happened.
抱着对英语的无限兴趣和热爱，在大学期间，我如愿以偿地步入了英语的殿堂。
Holding infinite interest and love for English, at university, I successfully stepped into the palace of English learning.
还是个年轻人的时候，我期待着遇到一个年轻的女人，恋爱、结婚——我如愿以偿了。
As a young man, I looked forward to meeting a young woman, in love and becoming a married man-that happened.
我想知道我们中是否有人能如愿以偿。
然而不论我在家和小朋友打篮球的技术有多好，学校挑选运动员时，“矮子”的耻辱总是跟随着我，使我无法如愿以偿。
But no matter how well I performed at home with friends, during school recess the stigma of "short kid" stuck with me while they were choosing teams.
接着，我期待着有一天他们能给我写信----我却还没有如愿以偿。
Then I looked forward to the day they would learn to write-that hasn't happened yet.
投入诸多年的时间学习，我终于如愿以偿的进入了芝加哥大学。
All the years poured into mindless education had finally paid off when I got accepted into the University of Chicago.
我希望她已如愿以偿。
通常，它都能如愿以偿的获得猎物，我敢肯定，小鸟或者老鼠甚至没搞清楚是什么向它扑过来就已经成为猫的爪下冤魂了。
She usually got her prey, and I don’t think the bird or mouse ever saw what was coming.
我身体里的水滴越来越多，我终于如愿以偿了。
Water droplets on my body more and more, I finally happened.
若诸神要惩罚我等，必先让我等如愿以偿。
When the gods wish to punish us, we must first make our prayers.
我渴望捕捉我眼前所有的美，经过长期的努力，终于如愿以偿。
I am eager to capture the beauty in front of my eyes all, through long-term efforts to finally get it.
如果我有机会当然愿意转会。如果如愿以偿的话我会感谢上帝给我这个机会。
If I have the chance I welcome the move with open arms. If that is the case I will thank God and I will take my opportunity.
我马上就可以如愿以偿了。
我希望自己能参加本周的比赛，我也如愿以偿了。
I was hoping I could be involved in one of the games this week and that's happened.
我向望着离奇浪漫的生活，不久，我果然在路易斯安那州明媚的天空下如愿以偿。
I wanted romance and I soon found it under the smiling skies of Louisiana.
我有一个梦想，要让所有我的学生如愿以偿地说一口优美的英语！
I have a dream that all my students can speak beautiful English as they wish!
高兴起来吧，继续做我真诚的挚爱、我惟一的珍爱、我的一切吧，我是属于你的。上天一定会让我们如愿以偿。
Cheer up, remain my true, my only treasure, my all as I am yours. The gods must send us the rest, what for us must and shall be.
虽然开头我会拒绝，但最终我妻子还是会如愿以偿的。
Though I may refuse at first, my wife will have her will in the end.
我曾经改写过《小妇人》，让劳瑞如愿以偿地嫁给了乔，我觉得这样的结局更好。
I rewrote Little Women so that Laurie married Jo because I thought that was a better ending.
我曾经改写过《小妇人》，让劳瑞如愿以偿地嫁给了乔，我觉得这样的结局更好。
I rewrote Little Women so that Laurie married Jo because I thought that was a better ending.
应用推荐