不，不，我宁可不善交际而且沉默。
用不正当手段得到的钱我宁可不要。
我宁可不睡觉，也不愿错过晚上的课。
要是你不介意的话，我宁可不这样做。
我不太想说，我宁可不说。
有些点子属于“我宁可不知道”的范围。
Some ideas belong in the "more than I need to know" category.
我宁可不参加庆祝活动。
如果她失败了……好吧，我宁可不去想像那后果。
If she fails... well, I'd rather not think about the consequences.
我宁可不再见到她。
劳拉：我宁可不说。
我宁可不迟到。
如果爱情被迫要建立在忠诚的基础上，我宁可不选择爱。
我喜欢坐在驾驶座上——如果开车的不是我，我宁可不坐这辆车。
I love to be in the driver's seat-and if I'm not, I'd just prefer to be outside the car.
我宁可不吃、不穿、和不拥有其他东西，也得要我父母拥有这一切基本所需。
I'd rather not to take all the foods and clothes or something else, but just give all the necessaries to my parents.
如果可以选择，我宁可不去认识你，不愿意让自己爱上你，更不愿意给予你伤痕！
If you could choose, I'd rather not go to meet you, do not be willing to let yourself fall in love with you, more reluctant to give your scar!
如果已经开始流血，那再给自己割一刀可不是什么好主意，我宁可让开发人员帮着把有可能会带到下一个spirnt中的故事结束掉。
If you already have bleed-over, adding to it is not a good idea and I'd rather the dev help close other stories that would otherwise bleed over into the next sprint.
宁可不要爱情，不要金钱，信仰，名誉，公平，请告诉我真相。
Rather than love, than money, than faith, than fame, than fairness, give me the truth.
那么，林惇先生，我猜想你宁可不知道这件事吧？
You'd rather hear nothing about it, I suppose, then, Mr Linton?
车上只剩一个座位了，不过我宁可站着。我可不想坐在那个邋遢鬼身旁。
There's only one seat left on the bus but I think I'll stand. I'm notsitting next to that soap dodger.
车上只剩一个座位了，不过我宁可站着。我可不想坐在那个邋遢鬼身旁。
There's only one seat left on the bus but I think I'll stand. I'm notsitting next to that soap dodger.
应用推荐