我尊敬他这个医生。
我尊敬他,因为我没有胆量。
或许我尊敬他比尊敬自己还多。
我尊敬他也佩服他能在危险面前保持冷静。
I respect him and admire his ability to remain cool in face of danger.
一句鼓励的话可能使我尊敬他,而不是憎恨他。
A word of encouragement might have made me respect instead of hate him.
他仍然认为他应该获得出场机会,我尊敬他。
我尊敬他的勇气。
一句鼓励的话当可时可能使我尊敬他而不是恨他。
A word of encouragement might have made me respect instead of hating him.
我一直认为他是一个优秀的主教练,我尊敬他的执教风格。
I have always thought he was a great coach and I respect the way he is working.
“正如我尊敬他的成就,这一举动更加深了我对他的尊重,”约斯特说。
"As much as I respected him for what he accomplished, it enhanced my respect for him," Yost said.
北斗光靠大声喊着就把我给救了出来。或许我尊敬他比尊敬自己还多。
Hokuto rescued me for crying out loud, not the other way around. I probably respect him more than he respects me!
我的父亲是一个责任感,他爱我们的家人,孝顺长辈,关心年轻一代,我尊敬他。
My father is a sense of responsibility, he loved our family, filial elders, care for the younger generation, and I respect him.
我想你可能会同意,他是个十分受人尊敬的专栏作家。
袁隆平是我最尊敬的人,他被视为是”杂交水稻之父“。
Yuan Longping, the person who I respect the most, is known as "Father of Hybrid Rice".
那个卫兵举起他的戟致敬,并嘲弄地说:“我给尊敬的殿下敬礼。”
The soldier brought his halberd to a present-arms and said mockingly, "I salute your gracious Highness."
“尊敬的先生们,我叫萨姆·李。我认为我是这份工作的合适人选。”他写道。
"Dear sirs, my name is Sam Lee. I think I am the right person for the job," he wrote.
他说:“我一直钦佩和尊敬鲍威尔。”
我的一位同事是一名备受尊敬的临床医生,他估计一位患有某种疾病。
One of my colleagues, a respected clinician, evaluated a patient for a specific problem.
我认为这是他应尽的责任。再说,遇到施主家的亲友,凡是在应该表示尊敬的场合下,总得表示尊敬,否则是不象话的。
I cannot acquit him of that duty; nor could I think well of the man who should omit an occasion of testifying his respect towards any body connected with the family.
我喜欢像科恩这样受人喜欢和尊敬的共和党人在内阁工作,而且认为他有能力接过比尔·佩里的重任。
I wanted a Republican in the cabinet, liked and respected Cohen, and thought he could fill Bill Perry's very big shoes.
“我没有表示不尊敬呀。”这是我的回答,心里暗笑他报出自己的姓名时的庄严神气。
I've shown no disrespect, 'was my reply, laughing internally at the dignity with which he announced himself.
至于约翰,他是我视为同仁的人,我十分尊敬他,作为朋友我又是如此爱戴他,他的离去,损失实乃不可估量。
As for John, he was a man I so esteemed as a colleague and so loved as a friend that his loss is indescribable.
我认为他是一个十分出色的老师,十分的尊敬他,并且我十分的喜欢他的课程。
I happened to think he was an excellent teacher, I had great respect for him, and I quite enjoyed his classes.
正是因为这一点,我一直都很尊敬他。
吉姆·柯林斯:尽管我崇敬微软,但是我对比尔·盖茨的尊敬主要不是来自于微软这家公司,而是来自于他在创立微软之后所做的事。
Jim Collins: I have great respect for Bill Gates because not principally of Microsoft, which I do have respect for. But because what he's been doing since.
他上台后,我会认为他是一个“篡夺者”,他所做的任何事都不会值得我去尊敬。
When he takes office he will be considered a "usurper" not deserving of my respect for anything of which he affixes his name.
他希望我再次参加竞选,他准备带头帮我筹集竞选获胜需要的资金,并在那些以前没有介入到竞选活动但非常令人尊敬的人当中寻求支持。
He wanted me to run again, and he was prepared to take the lead role in raising the funds necessary to win and in getting support from well-respected people who hadn't been involved before.
伊莱的整个家族必须为他们对我的不尊敬付出代价,我警告过他,但他丝毫没有阻止他那两个不肖子的恶劣行为。
The time will come when I will punish Eli’s whole entire family for their disrespect they have shown me. I warned Eli about it but he didn’t stop his sons from not honouring me.
我必须说他的勇气、率真和诚恳的确赢得了尊敬。
I have to say that his courage, his straight-forwardness and his honesty really command respect.
我必须说他的勇气、率真和诚恳的确赢得了尊敬。
I have to say that his courage, his straight-forwardness and his honesty really command respect.
应用推荐