袁隆平是我最尊敬的人，他被视为是”杂交水稻之父“。
Yuan Longping, the person who I respect the most, is known as "Father of Hybrid Rice".
我很尊敬我的母亲，因为她从来不把我当孩子看，而是把我当作与她平等的人。
I respect my mother so much as she never treats me as a child, but as an equal.
例︰在我认识的人当中？也许没有一个人比我的英文老师张老师更值得我尊敬。
Of all the people I know, perhaps non deserves my respect more than Miss Chang, my English teacher.
至于约翰，他是我视为同仁的人，我十分尊敬他，作为朋友我又是如此爱戴他，他的离去，损失实乃不可估量。
As for John, he was a man I so esteemed as a colleague and so loved as a friend that his loss is indescribable.
那个时候我的生活里肯定有让我喜欢和尊敬的人，但却没有能和我在一起喝酒交心的男人。
There were certainly men in my life whom I liked and respected, but no one I would meet up with for a drink and a heart-to-heart.
我一定是受人尊敬的，我是一个正直的人。
有自己的榜样并且能尊敬那些激励自己的人是很好的，但是让我问你个问题。
It is great having role models and looking up to people that motivate us but let me ask you this.
怎样？我该怎样去尊敬那些教堂里最无知最贫困的人？
How am I supposed to esteem the most ignorant and the poorest person in the church?
我遇到过的很多我非常尊敬的人都到国外旅行并且居住过。
Many of the people whom I most respect have also traveled and lived abroad.
当然，我在这里陈述的观点已经让一些很受人尊敬的人陷入严重麻烦之中。
And, certainly, the ideas I've laid out here have already got some highly respected people into very serious trouble.
他希望我再次参加竞选，他准备带头帮我筹集竞选获胜需要的资金，并在那些以前没有介入到竞选活动但非常令人尊敬的人当中寻求支持。
He wanted me to run again, and he was prepared to take the lead role in raising the funds necessary to win and in getting support from well-respected people who hadn't been involved before.
在白发的人面前，你要站起来；也要尊敬老人，又要敬畏你的神。我是耶和华。
Rise in the presence of the aged, show respect for the elderly and revere your God. I am the Lord .
不过，我对这里大量优秀的人员及产品表示尊敬。
However, I leave feeling respect for the many great people and products produced here.
不止这些让他变得更好，更有效，更加成功的商人，而且让他变成更受尊敬的人——一个我自豪称为朋友的人。
It's notjust that this makes him a better, more effective, more successfulbusinessperson, but that it makes him a more admirable human being, whom I amproud to call friend.
有许多人选择成为一个叛逆的人，有些是我非常尊敬和敬佩的人。
There are quite a few people out there that have consciously chosen to be ridiculous. These are just a few of those people I respect and admire.
但他不愿意说他的事情：他不是那种类型的人——我尊敬这种类型的人，因为我也喜欢他那样——进山能把其中的原委道出来的人。
But he was reluctant to talk about it: he wasn't the type-which I respect, because I'm like that, too-who goes into the mountains to be able to tell a story.
在我认识的人当中，也许没有一个人比我的英文老师张老师更值得我尊敬。
Of all the people i know, perhaps no one deserves my respect more than Miss Zhang, my English teacher.
在我认识的人当中，也许没有一个人比我的英语老师张老师更值得我尊敬。
Of all the people I know, perhaps none deserves my respect more than Miss Zhang, my English teacher.
他是我唯一尊敬的人。
十年以后，我将会成为我的中学的一名英语老师，成为我最尊敬的人。
After ten years, I will be an Englishteacher of my middle school, be the people I respect the most.
十年以后，我将会成为我的中学的一名英语老师，成为我最尊敬的人。
After ten years, I will be an English teacher of my middle school, be the people I respect the most.
花时间和一个我真正尊敬的人一起，一个同时真正尊敬我的人——没有什么比这个更帮助我了。
Just spending time with a man I truly respected, a real man who loved and respected me - nothing heals quite like that.
我尊敬优雅地老去的人们。
我很崇拜比尔·盖茨，所以我立志要当一个他那样的老板，当一个人人尊敬的人，我要赚很多的钱，让爸爸妈妈因我而自豪。
I admire Bill Gates, so I determined to be a boss like that, when a everyone respected, I want to make a lot of money, let mom and dad for me proud.
说有脾气不如说有个性，他是一个有个性的人，但他让我尊敬。
Say to disposition is inferior to saying to individualize, he is an individualizing person, but he lets me respect.
常言道，世上妈妈最好。是的，我有一个很优秀的母亲，在我眼里，她是最值得尊敬的人。
As they say: "mother is the best person in the world." yes, I have an excellent mother. She is the most respectable person in my eyes.
凡我所尊敬的人认为是反传统的事情，我都避免去做。
I would avoid to do anything that the persons I respect considers to be anti-traditional.
凡我所尊敬的人认为是反传统的事情，我都避免去做。
I would avoid to do anything that the persons I respect considers to be anti-traditional.
应用推荐